還記得有一年暑假,雄心壯志地想要到法國看一級方程式賽車,最後卻因為定不到旅館而只好背著睡袋出發。幸好在一處偏僻的小鎮遇見這有趣的一家子人,讓我不至於餐風露宿,也完成了我看賽車的心願。
那一年夏天,當我拖著沉重的行李,問遍了小鎮裡每一家旅館之後,得到答案全是千篇一律的『沒有房間了』!好吧,我最後的希望是,如果在火車站打地鋪,但願不會被警察抓起來啊。
『你可以到轉角那家書局問問看』,其中一家飯店的櫃台這樣建議我。
『書局?沒搞錯吧?我需要的可是房間啊!』,我一邊點頭表示感謝,一邊心裡還是不禁嘟囔著。
走進轉角的書局,那是一棟很古老的建築。裡面不大,就像我們鄉下的小文具店差不多。架子上可以看見擺放了很多跟天主教有關的書跟飾品,櫃台後面則是站著一位身材削瘦的年輕人。
『午安,先生』,年輕人很禮貌地問候,這也是我少數聽得懂的幾句法語之一。
『阿…我需要地方住…』,好吧,我承認我英文很破,但願他聽得懂我的意思。
『喔…嗯…』,年輕人沉默了一會兒,似乎是要把語言調整到英語頻道。『這個…我家還有一個空房間,不知道你是不是介意…』
『哇,太感謝了!』,雖然只是一句簡單的謝謝,但是我相信他可以感受到眼前這個泛著淚光的外國人,心裡有多感激啊!
年輕人簡單地畫了張地圖給我,告訴我他家的位置。於是我一面端詳著地圖,一面繼續拖著我大包小包的行李,往小鎮的郊區走去。大約半個小時之後,我就走到了地圖上所畫的位置,那是一棟有院子的二層樓建築,院子裡還有一位年輕的媽媽在逗弄著一個坐在娃娃車裡的小女孩,旁邊則是蹲著一個三歲左右的小男生。
『請問…』,正想要開口發問,我才想起來,我剛剛完全忘了問書店那位年輕人,他叫什麼名字啊!
那位年輕媽媽站起身,一臉困惑地看著我。
『啊…嗯…那個…剛剛我在小鎮上的書局裡…想要找住的地方…』,好吧,英文不好,偏偏還要全部從頭講起,實在太慘了。
『嗯…誒…』,看來這位媽媽切換語言頻道的速度比較慢一點,『請進』。
驚!從他的表情,我可以百分之百確定他根本沒聽懂我在講什麼,這樣他也敢讓我進他家喔?!
『鈴~』,我一邊拖著行李走進他家,一邊聽見電話聲突然響起。經過一陣嘰哩咕嚕完全聽不懂的對話之後,這位年輕媽媽堆著滿臉笑意,比手畫腳地把我帶到二樓一個靠窗的房間。
是了,剛剛那通電話應該就是書局裡年輕人打來的。看來這位年輕媽媽就是他太太,而小孩就是他們的一雙兒女吧。環顧了一下房間的擺設,還有從剛才就一直不停在旁邊探頭探腦的小男生,我猜這個房間原本是他的,爸爸媽媽為了收容我這個外國流浪漢,才佔用了他的房間吧。
到了晚上,那位書局裡的年輕人也回到家裡,邀請我和他的家人一起吃晚餐,才正式把他的家人介紹給我。年輕人叫做克里斯,那位年輕的媽媽就是他太太,伊娃。兩位小朋友則分別是三歲的哥哥賽門,和一歲的妹妹愛蜜麗。
花了很長的時間,伊娃終於很辛苦地也把頻道切換到英語來,跟我們一起閒聊NEVERS這個小鎮。我很喜歡賽門,他只有法語單聲道,但他還是很喜歡講話,一直嘰嘰呱呱說個不停。於是我到達法國的第一個晚上,就在英文和法文夾雜的吵雜聲中度過。
———-
第二天是賽車比賽前一天的排位賽,今天賽事的結果,會決定明天正式比賽時的出發位置。由於今天的觀眾人還很少,所以早上公車司機沒有把我們丟在數公里外的公車站,而很好心地把我們直接載到賽車場。可是比賽完就慘了,我根本不知道公車站在哪裡啊!!
山不轉路轉,反正路上那麼多車,隨便攔一輛總可以吧?
果不其然,馬上就有一台載了三四位法國年輕人的轎車停下來,願意送我回NEVERS。結果感謝的話都還沒說出口,就看見車子前方開始冒白煙,經過的車子用英語、法語外加手勢告訴我們,「水箱過熱,沸騰了!」。雖然他們用很抱歉的神情跟我說對不起,但我心裡面其實嘀咕著說,『該不會是我帶衰吧?!』。
可是,這裡離NEVERS還有半小時左右的車程啊,沒有公車我恐怕得睡在這裡了!不管,鐵了心跟臉皮,再攔一台便車!!
這次車上坐著的是一位老太太,開車的似乎是他兒子。老太太很健談,卻只會說法文;他兒子很安靜,卻不得不一直幫我們翻譯。老太太就住在隔壁小鎮,開車大約二個小時路程,雖然這裡每年都有比賽,但是老太太今年也是第一次來。說到剛才比賽現場震耳欲聾的引擎聲,老太太也是超興奮的。
回到家,克里斯已經在院子裡架好烤肉用具,看來今天的晚餐就是豐盛的烤肉了!一邊吃,一邊跟賽門雞同鴨講;克里斯也說他今天有看賽車的電視轉播,但是他理所當然地支持法國車隊(雷諾),幸好當年雷諾沒甚麼競爭力,否則同在一個屋簷下的關係可能會變得緊張吧。
正當我吃飽準備上樓休息的時候,卻突然聽見院子裡傳來了騷動。探出頭一看,不得了,後院和人一樣高的雜草怎麼燒起來了?!克里斯匆匆忙忙拿出水管,可是水管裡的水量卻少得可憐。眼看野火就要燒到隔壁房子,鄰居也緊張地拿出水管來滅火,只是那水管裡的水一樣小得可憐。
於是我二話不說,抄起臉盆就往浴室裡衝,果然浴室裡的水大多了。三步併兩步地把一盆盆水往後院裡潑,伊娃也拿起水桶幫忙,總算很快把火給澆熄。克里斯滿懷歉意地不停跟隔壁鄰居道歉,兩個小朋友在旁邊也是一整個嚇傻了。伊娃則是很想跟我說聲謝謝,卻一直沒法把語言頻道切換到英語。
於是第二天晚上,就這樣有驚無險地度過了。
———————
比賽當天是個大太陽,十幾萬的觀眾同時出現,和昨天三三兩兩的幾隻小貓完全不能相提並論。經過一下午的激戰,法拉利車隊不僅拿下了這一站的冠軍,還提前獲得今年度的總冠軍。讓我覺得這一趟旅程所有的辛苦,都相當值得啊!
回到家裡,克里斯一面跟我討論今天比賽的經過,一面找我跟他一起到超商採購。克里斯說他想去買『中國菜』來請我,我不好意思跟他說,其實我到國外都寧願吃當地的食物,但既然是主人的好意,我也就欣然接受了。途中經過多瑙河,克里斯也特別介紹NEVERS這個小鎮新舊市區不同的地方。
其實法國很多地方都是這樣,舊市區都必須保留原始的建築風貌,而新市區才可以興建新的建築。所以每到法國的任何一個城市,都可以看見古色古香的城堡跟樓房,而且絕對不會跟現代建築交雜在一起。
晚上伊娃就把買來的『中國菜』好好地『料理』了一番,菜色很豐盛,就炸春捲跟白米飯。我是很好奇地想要常看看滋味如何,反倒是伊娃和克里斯不停在咬耳朵,似乎是在討論『這些東西就這樣吃嗎?』。兩個小鬼則是一副『完全不感興趣』的表情,賽門則是直接伸手跟他媽要牛奶喝。
『有鹽巴跟雞蛋嗎?』,我小心地問。『如果不介意的話,讓我幫忙加工一下如何?』
伊娃滿臉狐疑地把雞蛋交給我,不知道眼前這個大男生想要幹嘛。克里斯看到我把爐火開得大大的,就跑去把臉盆跟水桶拿在手上,生怕我把他家給燒了。幸好我是在台灣受過專業『鑰匙兒童訓練』長大的,簡單的蛋炒飯可一點都難不倒我。不到十分鐘,一鍋沒味道白米飯,就變成台灣口味的炒飯。
一樣不到十分鐘,伊娃跟賽門已經在舔盤子了…
『嗯…很好吃…』,伊娃緬靦地說,完全跟剛剛凶猛搶食的模樣判若兩人。
躺在床上,想起跟這一家人認識也才兩天,加上語言不通,話也講沒兩句。但是彼此像家人一般沒有隔閡地相處,一起談笑,一起和小孩嬉鬧,都讓我感到很意外很意外。對於第一次出遠門的我來說,無疑是一次最親切的經歷了。
———————
隔天,因為離開NEVERS的火車是下午,所以克里斯就帶著賽門和我,參觀了小鎮裡幾個古蹟。路上賽門跨坐在爸爸脖子上,好不威風的模樣,冷不防一根樹枝橫過賽門的胸前,就看見剛才威風凜凜的小鬼整個往後翻倒,幸好克里斯還緊緊抓著他的兩隻腳,我在後面則是整個笑岔了氣。
最後回到火車站,因為一時找不到停車位,克里斯很心虛地把車停在殘障車位上。我說我自己可以去搭車,但是克里斯還是帶著賽門堅持要送我到月台。車站廣播說火車大約要誤點一個小時,我就轉頭想跟克里斯說,你們先回去吧。沒想到克里斯反而先我一步開口…
『麻煩你幫我看一下賽門,我去移車』
於是月台上留下了傻眼的我和賽門,要是這時候火車進站,我真不知道該怎麼辦啊!!
———————
揮別了克里斯跟賽門,也結束了我夢寐以求的賽車之旅。看著行李架上的睡袋,讓我不禁想起和克里斯的第一次見面。很意外的發現,在我腦海裡滿滿都是這有趣一家子的回憶,賽車反而變成了陪襯。即使是在好多年之後,他們的神情都還是鮮活地在我腦海裡,難以忘懷。
相關文章:
就是要去玩!強哥的冰島之行~
冰島與賽車之旅
出國真的好棒~
會有好多有趣的事
是啊,我在念高中的時候,可沒想過自己將來有這樣的機會出去玩;
好好為自己的將來準備,你的人生可以一樣多彩喔~
哇!這樣的旅行際遇會不會太美好了呀!
看似驚險,但卻在異鄉獲得了難得的人情溫暖與緣份。
只是,我比較好奇….
強哥現在還有跟這一家法國人聯絡嗎?^^
如果有,那就真的是太好了!
我曾經寄明信片回去給他們,不過很遺憾沒有收到回覆,大概是被討厭英文的法國郵差偷偷丟掉了:P
我看唯一找到他們的方法,就是下次去法國,拿著照片到小鎮上去問才有可能找得到吧,哈哈~
驚!原來這個emico,就是出這一題作業的「艾咪可」呀!!
大駕光臨未曾遠迎,罪過罪過(跪)…