¥Í©R¾úµ{

¦a²y¤W¥Í©Rºt¤Æªº¹Ï»¡¾ú¥v

¥D½s Steohen Jay Gould¡]1993¡^

ĶªÌ¡Gµ{©µ¦~¡]¥j¥Íª«¾Ç³Õ¤h¡B¬ã¨s­û¡^

¡@¡@³o¸Ì§e²{¦a²y¤W¥Í©Rªº¬G¨Æ¡A¬üÄR±m¹Ï¥H¤Î¦s¬¡»P·Àµ´¤Þ¤H¤J³ÓªºÀ¸½X¡A©µ

Äò¤F¤»»õ¦~ªº±y±y·³¤ë¡C¶W¶V¥ô¦ó¨ä¥¦ªº¥DÃD¡A³o­Ó¬G¨Æ¹ï§Ú­Ì¥Rº¡¤F¾y¤O¡A¦]

¬°¥¦¬OÄÝ©ó§Ú­Ìªº¡G§Ú­Ì¬P²yªº¾ú¥v¥H¤Î¨º¨Ç»P§Ú­Ì¦@¥Í¦@¦s§§Æ[¦Ó¯«¯µªº´Óª«

»P°Êª«¡C

¡@¡@¥Í©R¾úµ{¤@®Ñ¬O¿W¤@µL¤GµØÄRªº¬ì¾Ç»PÃÀ³Nªºµ²¦X¡C¤å³¹¤º®e¡A¦b³Ì½æ®y¬ì

¾Ç§@ªÌStephen Jay Gould ªº¥D½s¤U¡A´£¨Ñ¤F³Ì·s¬ã¨s¦¨ªGªº¥þ­±©ÊÁA¸Ñ¡F¥¦¦ñÀHµÛ

±M¬°¥»®Ñ¦Óºë¤ß»s§@ªº±m¦â¹Ïø¥H¤Î¹Ïª©´¡¹Ï¡C±q¥¼¦³¹L°w¹ï¦a¥v¤W¤£¦Pªº³õ´º

°µ¹L¦p¦¹µL«×ªº»P§¹¥þªº´yø¢w¢w³\¦h¬O²Ä¤@¤â§e²{¡C°£¦¹¤§¥~¡Aºë²Óªº¹Ïªí±`

¬O¥H¹q¸£¦X¦¨¡A²M´·ªº¸Ñ»¡ºt¤Æ¤Wªº¨½µ{¸O¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº¬G¨Æ¶}©l©ó±yªøªº¹L¥h¢w¢w¤W»õ¦~·³¤ë¢w¢w·í®É¦a²y°ß¤@ªº¥Í©R«]­­

©ó¤p«¬¡A³q±`¬O²³æªºªº¥Íª«¡A¥O¤HÅå¤ß°Ê¾zªº¥Íª«¦h¼Ë¤Æ¢w¢w¤´µM¶È±y´å©ó®ü

°ì¤¤¢w¢wµo¥Í¦b´HªZ¬ö¡A¾É¦Ü¤F§Ú­Ì©Ò¼ôª¾ªº¥[®³¤j§B¦N´µ­¶©¥¤¤©_¯SÁc²±¦Ó¤Þ

¤H¤J³Óªº¥Íª«¡C

¡@¡@ºt¤Æ¬O³Ìº©ªøªº¬G¨Æ¥D¶b¡G¦b§B¦N´µ­¶©¥¤§«á¡A¥¦µo¶O¤F¤@»õ¦~¤~¨Ï±o¥Í©R

µn¤W¤F°®Àꪺ¤j¦a¡C³o®É¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F¡]¹ê»Ú¤W¡A±q´_¤¸­««Ø¤¤¬Ý¨ì¡^À¸¼@©Êªº

¨â´ÏÃþ¡Bª¦¦æ°Êª«¡B©øÂΪº§Ç¦C¢w¢w¤@¸s±µªñ¨ì¥¦­Ì±q¦ó³Bºt¤Æ¦Ó¨Ó¥H¤Î¦p¦ó¥Í

¬¡¡C

¡@¡@¦a²yªº¾ú¥v¥Rº¡¤F¨aÃø¡C§Ú­Ìªº¯ª¥ý«¬¡A­÷¨Å°Êª«¡A¦Ü¤Ö¦b¨ä¤¤¤@­Ó¤j¨aÃø

¤U­Æ¦s¢w©Î³\¨aÃø»F¦]©ó¥~¤ÓªÅªº¹k¥Û¼²À»¢w¢w¨Ï±o«Ü©¯¹BªºÄ~©Ó¤F³o­Ó¬P²y¡C

¨º¬O¦b´X¦Ê¸U¦~¤§«e¤@¸s¤p«¬ªº°Êª«¡A¦ý·½©ó¥¦­Ìºt¤Æ¥XÃe¤jªº­÷¨Å°Êª«¡A¥]¬A

¤F§Ú­Ì»»»·ªº¯ª¥ý«¬©M§Ú­Ì¦Û¨­¡C¦b¤HÃþºt¤Æªº³¹¸`¸Ì¸Ñ»¡¤F²{¥N¤HÃþªº±U°_ªº

²³»¡¯É¯Ðªº¬G¨Æ¡A¿ò¶Ç°ò¦]¤W¬Û¦ü©ó·áÃþ¡A¦ý¬O½á¤©¤HÃþ§ï³y¥@¬É¡A¬O¥ô¦ó¨ä¥¦

°Êª«¥vµL«e¨Òªº¡C

¡@¡@·í³o­Ó¥O¤HÅå³ßªº¬G¨Æ³¯²{¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¦a²yªí­±¤Î¤j®ð¼h°éªº§ïÅÜ®ð­Ô¡A

³°¦aº}²¾¤Î´Óª«¥Í©R§êºtªº¨¤¦â¡C§Ú­Ìµoı¨ì¦s¬¡ªº¯ÁÃ쥦³sô¥Íª«ºØ¡A°Êª«¦p

¦ó¾AÀ³¥h³V­¹¡A¤j·Àµ´ªº­ì¦]»Pµ²ªG¡A³Ì²×¥Íª«¹ïÀô¹Òªº¥´À»¡A¤×¨ä¬O¤HÃþªº¤j

½ÄÀ»¡C

¡@¡@³e¬ï¥Í©R¾úµ{¥þ®Ñ¡A§Ú­Ì¯«¥æ³Ì¥þ¤ß©^Ämªº¬ì¾Ç®a»P¤Ñ½á¤~¯àªº·~¾l¾ÇªÌ¡A

¥L­Ìµo±¸¡A§x´b«ä¯Á¨Ã¥Bºë¤ßÄÄÄÀ¡A¥þ²yºt¤ÆªºÃÒ¾Ú¡C

¡@¡@¦b¶}©v©ú¸qªº³¹¸`¸Ì¡ASteohen Jay Gould ´£¨Ñ§Ú­Ì¦Û¬Ù¾÷·|¡A§Ú­Ì³o­Ó¥Íª«ºØ

¤´Â¤£±¡Ä@ªº©ñ±ó¥H¤H¬°¤¤¤ß¨Ó²Î±s¦w±Æ¥Í©R¾ú¥vªº§Ç¦C·§©À¡C¥L´yø¤F³o­Ó¦b

¦ÛµM¹Ïø¥v¤¤¡©¹L«×¥H¤H¬°¤¤¤ß¡ªªº¶É¦V»P°¾°õ¡A§Ú­Ì¦p¦ó±q¤HÃþ¬°¤¤¤ßªº²´¬É

¤¤¥h¿sµø¤j¦ÛµM¡A§Ú­Ìªºµe®a¤@ª½¦p¦¹¡C

¡@¡@¥Í©R¾úµ{¤@®Ñ«Øºc¤F¤@®yª¾ÃѪº¾ô¼Ù¡A±N¬ì¾Çªº¦yºÝ»â°ì»P¥H¤Î§Ú­Ì¹ï¥Í©R

¾ú¥vªºÁA¸Ñ§e²{¦b¨C­Ó¤H­±«e¡A¹ï¨C¤@­Ó²`¤Á´Á±æÁA¸Ñ§Ú­Ìªº°_·½¡A·Q­n¦hª¾¹D

¤@¨Ç§Ú¨s³º¬O½ÖªºÅªªÌ¦Ó¨¥¡A³o¬O¤@¥»®Ñ­È±o¤@Ūªººë±m¤j®Ñ¡C

Ãö©ó§@ªÌ¸s¡þĶªÌ

¡E¥D½s¡GStephen Jay Gould ¡A«¢¦ò¤j¾Ç±Ð±Â¡A¬O¥þ²y¥j¥Íª«¾Ç®a­º©}¤@«üªº§@®a¡A

¥Xª©³\¦h±M®Ñ¡A¨ä¤¤¡©§®·¥¤F¹pÀs¡ª»P¡©¬ü§®ªº¥Í©R¡ª³£¬O½æ®y³Ì¨Îªº¬ì¾ÇŪª«¡C

¡EJ. John Sepkoski, Jr.¡A¨ü·~©ó«¢¦ò¤j¾ÇGouldªù¤U¡A²{¬°ªÛ¥[­ô¤j¾Ç±Ð±Â¡A

¥j¥Íª«¾ÇªÌ±Mºë©óºt¤Æ¿ç®g»P¤j·Àµ´¡C

¡EMichael Benton¡A±Mºë©ó·Àµ´ª¦¦æ°Êª«¡A¨â´ÏÃþ»P®£Às¡C¥j¥Íª«¾ÇªÌµÛ¦Wªº±Ð

±Â»P§@ªÌ¡A¥L¥ô¾©ó­^°êBristol¤j¾Ç¡C

¡EChristopher Stringer¡A¥L¬O­^°ê­Û´°¦ÛµM¥v³Õª«À]¤¤¤HÃþ°_·½³¡ªùªº¬ã¨s¬ì

¾Ç®a¡A¦P®É¤]¬O¹ï¤HÃþºØ°_·½¨ü°ê»Ú´L­«ªº§@®a¡C

¡EPeter Andrews ¡A¬O¦ÛµM¥v³Õª«À]¤HÃþ°_·½³¡ªù¬ã¨s¬ì¾Ç®a¡A±Mªø©óÆFªøÃþªº

ºt¤Æ»P¤HÃþªì°_ªººt¤Æ¥v¡C

¡Eµ{©µ¦~¡AĶªÌ¡A¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{¥ß¤j¾Ç¡]¹F©Ô´µ¤À®Õ¡^¥j¥Íª«¾Ç³Õ¤h¡C²{¾°ê

¥ß¦ÛµM¬ì¾Ç³Õª«À]¬ã¨s­û¡C


«e¨¥¡@¡@­««Ø¡]¦P®É¤ä¸Ñ¡^¥Í©R¥v Stephen Jay Gould

¬[ºc¦b°¾¨£¤§¤W¡G

¡@¡@¦b¤@¤K¤­¤@¦~¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº®i¥Ü¡A¹ïºû¦h§Q¨È¤k¬Óªº¤j­^«Ò°ê¦Ó¨¥¡A¦¨´N

¤F¨â­ÓÆF»î¤Hª«ªººë¯«¤ä¬W----¤@­Ó¬O¤k¬Óªº¤V¤Ò¨È§B¯S¤ý¤l¡A¥L¤j¤O¶Ô¾Äªº

¥D¾É³o³õ¦b¤ô´¹®c(Crystal Palace)°¶¤j¶¯°¶ªº®i¥Ü¡A¥L¦]¦¹±q­ì¥ý³QÃhºÃªº

Àï¦ì©e¥ô³±¼v¤¤²æÂ÷¨ü¨ìÆg½à»P±R·q¡F¥t¤@¦ì¬O¸g±`ªº³X«È¡A¬d²z¤h¡D¹Fº¸

¤å¡A¥Lµø³o¤@­ÓÃe¤j¦Ó³z¹ýªº¤j«Ø¿vª«¬°¤@­Ó¼Ð±ì¡A¨Ï±o­ì¥ý¯Ü®zªº¯ª°ê¡A²{

¦b©óª¾©Ê­²©R¤W¤w¦¨¬°¤@­Ó°í¹ê¦Ó¦¨ªGÂ׺Ӫº¡A¦Ó³o¥ó¨Æ¡A¥L±q¤@¤K¤T0¦~¥N¥½

´Á¥H¨Ó´NÀqÀqªºÅ@¦u´Á³\ªº¡C

¡@¡@·í³o­Ó®i¥Ü¦b­ì¥ýªº®ü¼w¤½¶é(Hyde Park)Ãö³¬¥H«á¡A¤u¤H­Ì©î°£¤F­ì¥ýªº

Ãe¤j¿û¬[»P¬Á¼þ¡A­«·s¦b­Û´°­¥°ÏªºSydenham¦a°Ï«Ø°_¹ñ·sªº¤ô®c´¹¡A¦b³o­Ó

·s®a½Ñ¦h³¯³]©ó°ò¦a¤W¤Þ¤H¤J³Óªº¸Ë¹¢¡A¨S¦³¤@­Ó¤ñ¨º¨Ç¥v«e°Êª«§ó§§Æ[¡A§ó

´I·Q¹³¤O¡A§ó¨ã¥ÃùÚ©Ê¡A³o¤@¨t¦C¥v«e°Êª«ªº¼Ò«¬¬O¥Ñ­Û´°ÀJ¨è®aWaterhouse

Hawkins(1807-1889)ºò±Kµ²¦X­^°êµÛ¦Wªº¸Ñ­å¾Ç®a¡A¤]¬O¡¨®£Às¡¨³o­Ó¦rªº³Ð

©l¤H¡CRichard Owen(1804-1892)¦@¦P§¹¦¨ªº¡C¤ô´¹®c¦b1936¦~¤@³õ¤j¤õ¤¤¥þ·´,

¦ý¬OHawkins's¡@ªº¼Ò«¬«o¤´µM°W¥ß¦bSydenham(¨Æ¹ê¤W,³Ìªñ¯S§O­«·s­×´_¨Ã¯»

¨ê¹L)¡C¨e­Ì¤´µM¥H¦ÛµM¤§«º¯¸¥ß¡A¦b¶g³ò¹¢¥H¤H¤uªº¤@­Ó´òªy(³o­Ó,¦b

Hawkins­ì¥ýªº­p¹º¤¤¡A»s³y¤H¤uªº¼ÒÀÀ®ü¼é¡A²£¥Í¼é¦Á»P¤ô¬y¨Ï±o³½Às»P³DÀV

Às (ichthyosaurs ¡® Plesiosaurs),¯à¨I¯B©ó¨ä¶¡)¡C²{¦b­«·s­×´_ªº³õ´º­n

¤ñ­ì©lªº§ó¦n¡A¦]¬°©P³ò¹¢¥H³\¦h¾ðÂO¡A¨ÏÁc­ZªºÂOªL¥]³ò¤F¸VÀs»P¥¨Às

(Iguanodon ¡® Megalosaurus)¡A§ó¼W²K¨ä¯«¯¦ªº­±¯½¡C

¡@¡@§Ú¨â¦¸±q­Û´°·f­¼¤õ¨®¨ì¤ô´¹®c°µ´Â¸t¤§®È¡C§Ú³Q¹ñ·sªº³¯³]©Ò·q¬È»P§x

´b----·q¬È©ó³o¨Ç¼s³Õª¾ÃѨåB¥O¤H¦L¶H²`¨èªº´_¤¸ÀJ¹³¶È¶È¦bOwen³Ð«Ø"®£Às

"¤@¦r¤Q¦~¦Ó¤w,´N¦³¦p¦¹²M´·ªº¤F¸Ñ;¦ý¬O¤]¦]¬°¨ºµL¥iÁ×§Kªº¿ù»~¦Ó§Ô¤£¦íµo

¯º¡C³½Às©M³DÀVÀs³Q´_¤¸¦¨®ü©¤®Çªº©~¥Á,¤@¥b¦b¤ô¸Ì¤@¥bÅS¦b©¤Ãä----ÁöµM§Ú

­Ìª¾¹D¨e­Ì¨Æ¹ê¤W©~¦b¶}Áï®ü¬v¤¤(«á¨Óªºµo±¸Ãҹ곽Às­IÅ_»P§ÀÁl¨ã¦³´åªaªº

¤ô¤O³]­p)¡C¦Ó¸VÀs«h¤´µM¦b»ó«e¨ã¦³¨ºµÛ¦Wªº¨¤(¹ê»Ú¤W¬°¨eªº³k¦ý¬O¦b­º¦¸

µo±¸®É¿ù»~ªº´_¤¸)¡C¨Ã¥B¥H¥|ªÏ¦æ¨«(ÁöµM²{¦b§Ú­Ì¤w¸g"©ú½T"ª¾¹D¨e¬O¨â¨¬

¦æ¨«°Êª«)¡C

¡@¡@³o¨Ç¿ù»~¶È¶È¬O¤£§¹¾ãª¾ÃÑÅé¨tªº¸g±`¤£¨¬¬°©_ªº­n¯À¡C¸VÀsªº"»ó«e¨¤"

­ì¥ý´N¬O¤À¶}ªº¤@¶ô°©Àf¡A¦]¦¹¡A½Öª¾¹D¥¦­Ë©³ªø¦b¨º¤@­Ó³¡¥÷¡H¦P¼Ëªº¡A¤@

ª½¨ì¤Q¤E¥@¬ö¥½´Á¡A¦bºëªöªº¤Æ¥Û©óHolzmaadenµo±¸¨ì³½Às§ÀÁl(¤£¨ãµw°©Àf«O

¦sªº¡I)ªº³nÅé¥~§Î¦L²ª¤§«e¡A§Ú­Ì®Ú¥»µL±qŲ©w¨ä§ÀÁlªº¦s¦b¡C

¡@¡@¦ý¬O¦bSqdenham®i¥Ü¤¤¥t¤@¶µ¿ù»~¾_¾Ñ§Ú§ó¨ã±Ð¨|©Êªº,¦]¬°¨e¨ãÅé¬ö¿ý

¤F ¦b¬ì¾Ç»P¤H­Ì¥Í¬¡¤¬°Êªº¼Ë¦¡,­P¨Ï¤Æ¥Ûªº¹Ï»¡¥DÃD¦p¦¹¦³½ì(³o¤]¬O³o½g«e¨¥

ªº¥D¦®)¡Cª`·N¨ìHawkins¹ï¦­´Á´ÏÃþ¡ALabyrinthodon´_¤¸¹Ï¡C§Ú­Ì²{¦b²M·¡ªº

¤F¸Ñ³oºØ°Êª«¬O­×ªøÅ髬¡A¨ã¦³¬ù²¤¬Û¦Pªº¥|¨¬¡C¦ý¬O¦bHawkins®É¥N¡A¶È¶È¦³

ÀY°©¥H¤Î¤Ö³¡¥÷ªº¤Æ¥Û¥h¥D¾É¥L´_¤¸ªº¤u§@¡C¦]¦Ó¥L±N³oºØ°Êª«´_¤¸¦¨§Ú­Ì²{

¥Íªº¨å«¬ªº¨â´ÏÃþ----´N¹³«Cµì¤@¼Ë,¨ã¦³±j¦³¤O¸õÅDªº«áªÏ¥H¤Îµu¤pªº¨­Âß¡A

¿ù»~¬O©úÅ㪺¡A¦ý«o·N¸q²`»·----§Ú­Ì©¹©¹®Ú¾Ú¦Û¤wªº°¾¨£»P¼Ð·Çªº§Î¶H¥h´_

¤¸¦a¥v¡C

¡@¡@¦]¦Ó¡A°w¹ï¤Æ¥Û°Êª«¡A²ßºD©Êªº§ïÅܨä´_¤¸§Î¹³¡AÅܦ¨¬°§Ú­ÌªÀ·|»Pª¾ÃÑ

¾ú¥vÅãµÛªºÁY¼v¡C³o¨âºØ¦]¯Àªº¥æ¤¬§@¥Î----¥~¦bªº¸gÅçÆ[¹î»P¤º¦bªºªÀ·|¬Ù

«ä----¨c¨cªº§ì¦í¤F¬ì¾Ç¥v§ïÅܪº³Ì®Ö¤ßªº¾÷¨î¡C

¡@¡@¦b¤@¤è­±¡A·í§Ú­Ì¹ï¤Æ¥Ûªº¬ö¿ý³vº¥²Ö¿n¶V¦hªºª¾ÃÑ¡A§Ú­Ì½T¹êÀò±o¥DÆ[

¥i±´ª¾ªºª¾ÃÑÅé¨t¡C¦n¤ñ¸VÀs¦b»ó«e¨S¦³¤@­Ó¬ð¥Xªº´Æ¡A¦Ó³½Às½T¹ê§Q¥Î§ÀÁl

´åªa¡A·í§Ú­Ì¾Ç¨ì³o¨Ç¡A§Ú­Ì­×¥¿´_¤¸¹Ï,¦]¦Ó±qª¾ÃѤ¤Àò±oªº¬ö¿ý¦b¹Ï»¡¤¤¡C

³q±`ªº¯«¸Ü¡A¤j¦h¬O±M·~ªÌ¦Û§Úº¡¨¬ªº³Ð·N¡AÅGºÙ¬ì¾Ç³q±`¨s¬O¥H³oºØ¤è¦¡«e

¦æ»F©l----¥»½èªº»P¿W¯Sªº¡A§ïÅÜÆ[ÂIªº¾ú¥v¡A¦]¦¹¬O°O¿ýµÛ¹ï¼s¤jª¾ÃѪºÂ²

³æ¶i®i¡AÂǵۧڭ̤ޥӨº¨Ç¥¿½TµL»~ªºÆ[¹î¨Æ¹êªºªk¨å¡A¥ç§Y¬ì¾Çªº¤èªk¡A¨Ó

®a¥H¶Ç¹F¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦b¥t¤@¤è­±¦Ó¨¥¡A¬ì¾Ç¥²µM¬O±qªÀ·|ºô¸ô¤¤µoºÝ¡A¤]¥²µM¸g¥Ñ¤HÃþ

¦Ó«P¦¨¡A¬°¨ä¤å¤Æ×â©Ò²o²Ì¡A¬°©P¾Dªº¬Fªv¥ÍºA©Ò°}µh¡A¨Ã¥B¬°¨äªÀ·|»P¤ß¸Ì

ªº«Ø¿v¤W¼h¤§´Á±æ»P°g¹Ú©Ò¼vÅT¡A§Ú­Ì¬ì¾Ç®a¸Õ¹Ï·À¤Ö³o¨Ç¤H¬°ªº¼vÅT¡A¦]¬°

§Ú­Ì­n±M·~ªº¯«¸Ü¡A§i¶D§Ú­Ì¡A§ïÅܪºÆ[¬O¸g¥Ñ²Ö¿n¤j¶qªºÃöÆ[¹îµ²ªG©Ò§@½è

ºÃ¤Þ¥Ó©ÒÅXªº¡C¦ý¬O¡A©Ò¦³¬ì¾Çªº§ïÅÜ¡A©l²×¬Oª¾ÃѤ£Â_¼W¶i²Ö¿n»P§ïÅܤ¤ªÀ

·|Àô¹Òªº½ÆÂøªÈÄñÃø¤Àªº²V¦XÅé¡C

¡@¡@§ó¶i¦Ó¨¥¤§¡A¹ï³o¨âºØ¼v·QÅTªº»â°ì¡A§Ú­Ìµ´¤£­n»´©öµ²½×»¡¡G¨Æ¹êªº²Ö

¿n¬O¤@¶µ®¦½ç¡A¦ÓªÀ·|ªººô¸ô«h¬O¯Âºéªº»Ùê¡C¸ê®Æ¸g±`³Q»~¾É»~¤Þ¥Ó¡]¦Óµ´

¨S¦³¦Û§ÚÃÒ©ú©ÎªÌ²MªRªº¤@¥ØÁAµM¡^----·í§ïÅܤ¤ªºªÀ·|Æ[ÂI¯à°÷°Ê·nªº°¾

¨£¡A¦Ó¥B¯à±N§Ú­Ì±q¦¨¼ôªº°¾°õ¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C¬d²z¤h¹Fº¸¤å³Ð«Ø¨ä¦ÛµM¿ï¾Ü

¡]¤Ñ¾Ü¡^²z½×¡A¥D­n±q¨È·í¥v±K´µ¦b¸gÀپǤ譱¤H¤f½×¡]laissez-faire

principle¡^¦p¦ó¤Þ¥Ó¦Ü¦ÛµM¬É¡A¦Ó«D±qGalapagos®qÀ¬¸s¤¤¹ï¯QÀtªº¬ã¨s¡C¦b

²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¼sªxªº¹ï¬ì¾Ç¤W¤HºØ°¾¨£ªº©ñ±ó¡AÅý§Ú­Ì±o¥H¨I«ä¡A§Æ¯S

°Ç©Ò«ÅºÙ°õ¦æ¦³Ãö°ò¦]Àu¶Õ±Ð±øªºÂսסC

¡@¡@±q§ÚªºÆ[ÂI¡A¹Ï¸Ñ¹Ï»¡¡A¦bª¾ÃѼWªø¤¤´£¨Ñ§Ú­Ì³Ì¨Îªº¥h´x´¤ªÀ·|»Pª¾ÃÑ

¨âºØ¦]¤lªº¤¬°Ê¤¬¥Í----¦Ó¹ï¹L¥h¦a¥v¤¤°Êª«ªº¹Ï¸Ñ¡A°w¹ï§Ú­Ì¦Û¨­¶}±Ò¤F¤@

®°Æ[¹î¤§µ¡¡A´£¨Ñ¤F¤@¨t¦C¦³Ãö»»»·ªº¦a²y¥v¹L¥hªº¥Íª«¼v¹³¡C§Ú­Ì¹ï¡©¹p

Às¡ª¡]Brontosaurus¡^­é¶}¨ä¤º¤¤®¦«è¥v¡A©ÎªÌªª¦Ï¯«©Î¤p§¯ºë³£·|¤@¤@ÅãÅS

µL©Ò¹P§Î¡C

¡@¡@¹Ï»¡ªº¼v¹³©¹©¹Åý§Ú­Ì©¿µø¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾ÃÑ¥÷¤l³Q°V½m¥h¤ÀªR¤º®e¤å¦r¡A

¦Ó±N´¡¹Ï©Î¹³¤ùµø¬°·L¤£¨¬¹DªºªþÄÝ«~¡C¦]¦Ó¡A·í§Ú­Ì¥J²Ó¼f·V¬ã¨s¤å¦r¬O§_

°¾°õ»PÁô³ë¦P®É¡A§Ú­Ìµø¹Ï¤ù¬°¸Ë¹¢¡A¶È¶È»{¬°¨º¨ÇªF¦è¬O´£¨Ñµ¹¨º¨ÇµøÄ±«ü

¤Þªº¤H¡A§Ú­Ì¤j¦h®É¨IµB©ó¨º¨Ç¤£¸g¸Ô¬dªº¨Æ¤¤¡C

¡@¡@¹ï¤Æ¥Û¹Ï¸ÑªºªÀ·|¬[ºc¡A³Ì¨Î³¯²{¦b©ó²ßºD©ó³¯­z¦p¦¹¥¨¤jªº­IÂ÷¡A¤¶©ó

´yøªº¹ê´º»P¬Û¹ïÀ³¤§¥i·Q¹³ªº¦ÛµM¡A¡]³o¤@ÂI¡A¤@¥¹³¯²{¬OÅã¿Uªº¦Ó¥B·¥©ö

¸É§ì¡A§Ú«o¸gªøÅå²§©óµoı­Ë©³¦³¦h¤Ö¤H¨Ã¤£»{ÃѳoºØ®t²§----¥H¤Î»Ý­n³oºØ

¤£¤@­P----¦b¦ÛµM¬É»P§Ú­Ì²ß«U¤W¥h´yø¥¦¡A§Ú­Ì«Ü¦h¤H¦b¤@¥Í¤¤¬Ý¹L³o¼Ëªº

¹Ïø¡A¦Ó¦ÛµM±µ¨ü¥¦­Ì¬°¦ÛµM¥@¬Éªº¥¿½Tªº§Ö·Ó¡^¡C©Ò¦³ÃÀ³Nªº¹Ïø¨Ì´`µÛªÀ

·|¬J¦³¦¨³W¡A¦ý¤]¦³·¥¤Ö¼Æªº§ì±o¦í±À´ú¡A¨ä¦¨«~¯à¥Nªí¦ÛµMªº¯u¹ê©Ê¡CÅý§Ú

¶È¶È¦Ò¶q¤TºØ¦¨³W¡A¤TªÌ³£¦³ÅG»é¾l¦a¡A¨Ï±oø»sªº¤Æ¥Û´ºÆ[»P¤Þ¥Óªº¹ê´º¦³

©Ò®t²§¡C

¡@¡@1.¼Æ¶q¡G¦b¤j¦h¼Æ¦a°Ï¡A¥ô¦ó¤j¦h¼Æ®É¶¡¸Ì¡A³q±`³£¬é¦³¹é¹é¥i¼Æªº¤Ö¼Æ

¥Íª«¡A¦ý¬O­n·Ó³o¼Ë¥h´yø¹ê´ºªº¸Ü¡A¤@©w¦h¬OªÅ¿º¿º¥B¥O¤H¹½·Ðªº¡C§ó¬Æ

ªÌ¡F³Õª«À]©Î®Ñ¥»¡A¶È¶È´£¨Ñ¦³­­ªºªÅ¶¡¥H°µ¬°Ã¸´ºªº¹Ï´T¡A¦]¦¹¡AÃÀ³N®a¤@

©wµ½¥Î³Ì¦³­­ªº¾÷·|¡C°²¦p§Ú¶È¶È³Q¤¹³\¥Î¤@´T¹Ï´yø¤¤¥Í¥Nªº´ºÆ[¡A¨º¥½§Ú

¤@À³·|¸Õ¹Ï§â©Ò¦³¥Íª«¾¨¥i¯àÀ½¶i¥h----±°­¹ªÌ»P³Q±°­¹ªÌ¡A¦ÀÃ䪺´åÀúªÌ»P

¤sÅq©b¹£ªÌ¡C¬é­n¬Ý¬ÝRudolph Zallinger ±¾¦bYale¤j¾ÇµÛ¦Wªºµe§@¡C§Ú­Ì±µ

¨ü³oºØ¥²­nªº±Ð¾Ç¤Wªº¥DÃD¡A¦ý¬O«o«Ü¤Ö¥h»{¯u¦Ò¼{³o¼Ëªº³õ´º¶È¥Nªí¤FÃÀ³N

ªÌªº¦¨³W¦Ó«D¦ÛµMªº¯u¹ê¥ÍºA¡C

¡@¡@2.¬¡°Ê¦æ¬°¡G¤@­Ó¦Ñªº¥j¿Î´¿»¡¡G¤h§Lªº¥Í¬¡¯S¼x¦b©óªø´ÁªºµL²á´_¥[°¸

µMªºµu¼È®£Äß¡A§Ú­Ì´yø°Êª«³q±`§ì¦í¨e­Ì°¸µMµu¼Èªº¦³½ì¦æ¬°¡A¦Ó§Ú­Ì¼Ð·Ç

¤¤¡©¦³½ìªº¡ª±`ÀH®É¶¡¦Ó§ïÅÜ¡A¦bºû¦h§Q¶®¨È®É¥N¡A³ß¦nTennyson©Ò´y­zªº

¡©¦ÛµMªº¨ã¦³¦å¬õªº¤ú¾¦©M§Q¤ö¡ª¡A¦]¦¹¡A¨Ì´`ªÀ·|¦¨³W¡A±Æ°£¤F¥æ°tªº³õ

´º¡A¥L­ÌªºÃ¸¹Ï¨ä¤j¦ÛµM´X¥GµL¨Ò¥~ªº¥H±°¹Ü°µ¬°¤¤¤ß³õ´º¡]³q±`¹¢¥H¤@¨Ç¦å

²O²O¡^¡C¦b¹L¥h¤G¤Q¦~¶¡ªº´yø¹Ï¡A¤×¨ä¬O¤j³¡¥÷¬°«Ä¤l¦Ó³]­pªº¸Ü¡A¶É¦V©ó

µJÂI¦b¥DÃDÅã¥Ü¡©¬Fµ¦¤W¥¿½Tªº¡ª----¥À·Rªº¸Ô¦æ¬°¡A¸s¶°ªº¥H¤Î¤¬§Uªº¡C

¡@¡@¦b³oÃþ¡©¦a¥v¤[»·¦~¥Nªº´ºÆ[¡ªªº¼Ð·Ç¼Ò¦¡´N¹³Henry de la Becheªº¡©An

older Dorset¡ª¡A³Ì¦­¦b1830¦~µoªí¡Aº¸«á³Q¦Xªk©Îµs¦L¤£Â_ªº¦A»s¡A¦P®É³Q

«á¨ÓªºÃÀ³N®a¸vµL§Ò¼uªº°µ¬°¼Ò¦¡¥h¡]¯N¨©¡^¦A»s¡CDe la Beche¬O¹ýÀY¹ý§Àªº

­^°ê¤H¡AÁöµM¦W¦r·½©óªk¤å¡A¬O­^°ê¦a½è½Õ¬d©Ò­º¥ô©Òªø¡C½T¹ê¦b¥L³]­p³o´T

¹Ï¡A¤@³¡¥÷±a¦³«ÕÀq©Ê¡]°ò©ó¹ï³h§xªº¦¬ÂÃªÌ Mary Anning¡A¦o¹ï­^°ê¥j¥Íª«

¾Ç®a­Ì´£¨Ñ«Ü¦hªº¨ó§U¡A­n¥X°â³o´Tµe§@¡AÄm¥X¼e¤jªº§Q¯q¡^¡C¦ÓDe la Beche

³o´Tµe«o¦¨¬°³oºØ¹Ï¸ÑµoºÝ®É¹ï¥j¥N¥Íª«ªº¨å½d´º¶H¡Cª`·N¡A¥L¦p¦ó¨Ì´`¬J¦³

¦¨³W¤¤«D¦ÛµM¹ê´ºªº¿ãÀ½¥H¤Î¸Ø¤jªº±°­¹¡A´X¥G¨C¤@°¦¥Íª«¤£¬O±°¹ÜªÌ´N¬O³Q

­¹ªÌ¡A¦Ó¦b¤¤¤ß³õ´ºªº¤@°¦³½Às«r¦í³DÀVÀsªº²ä¤l¡A¬O¼Ð·Çªº¤Q¤E¥@¬ö«e´Á­«

«Ø´_¤¸ªº¨å«¬¼v¹³¡C¡]§Ú­Ì¦b¦¹¤]¥²»Ýª`·N¨ìdela Becheªº¿W³Ð©Ê¡A¤×¨ä¬O¥L

ªº´yø´X­Ó¸û¤j¥Íª«Å鱯ªnª«¢w¢w³o¬O¨ä«á¶ÑÅѪ̤j¦h¥é³yªº¡^¡C

¡@¡@3.±j½ÕµJÂI¡G§Ú­Ì²{¦b±q¥²µMªºÃÀ³N³Ð§@¡]ÁöµM¤´Â§ᦱ¯u¹ê©Ê¨Ã¥B¼W¶i

°²¶H¡^Âಾ¨ì¥D­nªºªÀ·|¼vÅT¤è­±¡]¦b¥X°â¥æ©ö»P±µ¨ü©Ê¤è­±¡^¨Ï±o³o¬¡¥Í¥Í

§@³y¦¨·¥¤jªº°¾»áµLªkªí¼x¤Æ¥Ûªº¥@¬É¡C·Q¹³¥Í©Rªº¾ã­Ó¾úµ{¡A¦Ü¤Ö±q²{¥N¦h

²Ó­M°Êª«¶}©l®É¡]³o¤w¸g¬O¤@ºØ°¾»áªº±j½Õ¤F¡^¶W¹L¤­»õ¦~¤§«e¡A¤ÀÃþ¾ÇªÌ¤w

¸g´y­z¤F¶W¹L¦Ê¸Uªº¥Íª«ºØ¡]¤j¦h¼Æ¬°©øÂΡ^¡A¤À¦¨¬°20­Óºõ¡A¦b³o¼Ëªº¦h¼Ë

©Ê¤¤¡A¯á´Õ°Êª«¶È¶È¬O¤@­Óºõªº³¡¥÷¡A¦Ó¤]¶È¶È¦³¥|¸UºØ¥ª¥k¡C§Ú­Ì§ó¶È¶È¬O

¥Í©R§óÂ×´Iªº¾ð¤¤ªº¤@­ÓªK±ø¡]ÁöµM·¥¤£´M±`ªº¦¨¥\µo®iªº¥|ªÏ¡A¯àºt¤Æ¥X³Ì

¤j«¬ªº¥Íª«Åé¡^¡C

¡@¡@§Ú¨Ã¤£¤Ï¹ï¥D­nªº±j½Õ¯á´Õ°Êª«¡A¦]¬°§Ú­Ì¨ã¦³¥¿·íªº°¾¯UªºÃöª`§Ú­Ì¦Û

¨­¡A¥H¤Î§Ú­Ì³Ì¿Ë±Kªº¯ª¥ý«¬¡A¦ý¬OÅý§Ú­Ì«ä¦Ò¨â­ÓÆ[ÂI¡A¦bºD¦³ªº´y­z¥Í©R

¾ú¥v¬O¤@­Ó±qµL¯á´Õ°Êª«¨ì¤HÃþ¡A§á¦±¤F§Ú­Ì¤Æ¥Û¬ö¿ýªº¥D­n¼Ò¦¡¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¦b¸ûªñ´Áªº¦a½è¾ú¥v¤¤©Î³\¼W²K¤F·s«¬ªº¯á´Õ°Êª«¡A¦ý¬OµL¯á´Õ°Ê

ª«¨Ã¨S¦³®ø³u¡]¥H¤Î¤@¨Ç¦­´Áªº¯á´Õ°Êª«¡^¡F¥¦­Ì«ùÄò¦s¬¡¡A¨Ã¥B«ùÄò¦b¤j¦h

¼Æ´Ï®§¦a¤¤¥e¦³¥D­n¦ì¸m¡C¦]¦¹¡A¦b¦]²ßºD¦³ªº´HªZ¬ö³õ´º¬O´yøµÛ®ü©³¼h¥R

¥¸µÛ¤T¸­ÂΩMµÃ¨¬°Êª«¡A¦Ó¦b¨å«¬ªº²Ä¤T¬ö«h¬O³°¤WÂIºóµÛ­÷¨Å°Êª«ªº³õ´º¡A

¦ý¬O®ü¬v©l²×¥¼´¿®ø¥¢¡C¥¦­Ì¤´ÂÂ¥e¦³§Ú­Ì¬P²yªº¤j³¡¥÷¡A²[»\¤F¦Ê¤À¤§¤C¤Q

ªº¦a²yªí­±¡F¥¦­Ì¤´µM¥Rº¡¤FµL¯á´Õ¥Í©R¡A©M´HªZ¬ö¦³©Ò¤£¦P¡A¥Rº¡¤]¦P¼Ë¥O

¤H¿³¾ÄÅå²§ªº¥Íª«ºØÄÝ¡CµM¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¥Í©R¾úµ{ªº¤@²Õ³õ´º´¿¸g¥]¬A¤F±q³°¥Í

¯á´Õ°Êª«±U°_¤§«áªº¥ô¦ó®ü¬v¤¤µL¯á´Õªº´yø¡C

¡@¡@¹ï¶Ç²Î¼ö·RªÌ©Î³\°_¦ÓÅGºÙ¨C­Ó¤H³£ÁA¸Ñ³oºØµo®iºt¤Æ¡C³q±`ªº´yø¶È¶È

¬O§e²{¤F¯á´Õ°Êª«ªº¾ú¥v§@¬°¾ãÅ餤¯S§O¤Þ¤H¿³½ìªº¤ù¬q¡A¨Ã«D¦p¦¹¡A¦b³o³õ

²±·|ªº¥DÃD¤¤Âk¸o¤§©ó¤£§¹¾ã©Ê¡A·Q¤@·Q¥»¥@¬ö¤T¦ì³Ì¨ã¼vÅT©ÊªºµÛ§@¢w¢w

Charles R. Knightªº¡©¾ú¥vµÞªÞ¤§ªì¡]Before the Dawn of History,

1935¡^¡ª¡A¦P¼Ë¥Lªº¸û«á´Á1942¦~ªºµÛ§@¡©¦a¥v¤¤¥Í©Rªº¤j¹C¦æ¡]Parade of

Life through the Ages¡^¡ª¡A¥H¤ÎJ. Augusta»PZ. Burian¦b1956¦~ªº¨÷¥U

¡©¥v«e°Êª«¡]Prehistoric Animals¡^¡ª¡C¨S¦³¥ô¦ó¤@¥U¡A¦bºò±µµÛ¯á´Õ°Êª«°_

·½¤§«á´yø¥ô¦óªº³æ¤@µL¯á´Õ°Êª«¡A§Y¨Ï³o¥»®Ñ¡AÁa¨Ï¤w¸g±NµL¯á´Õ°Êª«¤Þ¥Ó

²[»\§ó¬°¼sÁï¤F¡A¤]¨S¦³¬ð¯}³oºØ¤j¹C¦æ«e¶iªº¶Ç²Î³õ´º¡A¤@ª½¨«¦V´¼¤Hªº¼Ð

ªº¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì©R¦W³o¥»®Ñ¡A¬O¥]ù¸U¶Hªº¡A¡©¥Í©R¾úµ{¡ª¡C

¡@¡@§Y¥O·í¤H­Ì¤F¸Ñ¨ìµL¯á´Õ°Êª«»P¡©¸û§Cµ¥¡ªªº¯á´Õ°Êª«¤´µM¦s¬¡¡A³oºØ°¾

»áªº¹Ïø¶Ç²Î¹ª»R¤F¤@ºØ«H©À¡A»{¬°³oºØ¡©­ì©l«¬¡ªªº¼Ò¦¡¦b¨ä¦­´Á°ª­ì´Á°±

¤î¤F¡]¦]¦Ó±o¥H¦b¨ä«á³Q¿ò§Ñ¡^¡A´N¹³¬O¹ñ·sªº¤õ¬²¶Ç»¼¨ì¤F¸û°ªµ¥ªº¯á´Õ°Ê

ª«¡]¨º¥²µM¬O²ßºD©Êªº¨ÏµM¡^¡C¨Æ¹ê¤W¨S¦³³oºØ¨Æ¡C©Ò¦³¥Í©Rªº¥D­n«¬¦¡«ùÄò

ªºÅܲ§¡A¦h¼Ë©Ê¨Ã¥B¾AÀ³¡A«ùÄòªº¦b¥Í©RµL¤î¹Òªº·Àµ´»Pµo¥Í¤§¬y¤¤§êºt¨äµº

ÄRªº¨¤¦â¡C§Ú­Ì¾i¦¨¤@ºØÄY­«ªº°¾Â÷ªº»~»{¡A·í§Ú­Ì±ó¸m«á¨Ó°Êª«ªº¾ú¥v¬O·½

¦Û¦­´Á¡A¦Ó°²¸Ë¯á´Õ°Êª«³o¤@²Ó¤ä¯à°÷§êºt¦¨©Ò¦³¸û«á´Á¾úµ{ªº¥N²z¤H¡C§ó¶i

¤@¨B¡A³oºØ¤Þ¶iªº°¾»á¡A¬O¹ï§Ú­Ì¬P²y¾ú¥v©Ò¦³ºD¦³¿ù»~³ÌÃa¤]³Ì¦³©Ò¶Ë®`ªº

¢w¢w·¥¨ä¶ÆºC¦Û¤jªº¥H¬°ºt¤Æ¦³¤@ºØ¥i¹w´úªº¤è¦V¾É¦Ü¤HÃþªº¥Í©R¾úµ{¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A²Ä¤GÂI«ü¥X§Y¥OÃÀ³N®a³]­p¦¨¤@¨Ç¸û¦­´ÁªºªÅ¶¡¬I¤©µL¯á´Õ°Êª«¡A

¨ä´yøªº¶qµ´¥¼µ¥¶q©ó¯u¥¿ªº­«­n©Ê©ÎªÌ®É¶¡ªº¹L©¹¡C¤j³¡¥÷ªº¥Í©R¥v¶È¶ÈÀ£

ÁY¦b¤@­Ó²¤¶¦¡ªº¹Ï´º©Î¤G´T¦Ó¤w¡CAugusta»PBurian±N¨ä60­Ó¹Ïª©¤¤³Ì¥ýªº

¤T ­Ó¹Ïª©§e²{¥j¥Í¥NªºµL¯á´Õ°Êª«Knight¡]1942¡^«h¦b24´Tø§@¤¤§e²{¤F¨â´T

¢w ¢w¤@´T¬O³Õ¦N´µ©¥­¶°Êª«,¦Ó¥t¤@´T«h¬O´yøªO¨¬ÆMÃþ¡A¬O©Ò¦³µL¯á´Õ°Êª«¤¤³Ì

¤j«¬¤]³Ì¥O¤HÅå³ßªº¤@ºØ¡CKnightªº¸û¦­´ÁµÛ§@¡]1935¡^¬O«j±j¥­¿Åªº¹ï«Ý¯á

´Õ°Êª«¤§«eªº¦a²y¡A¦b44­Ó´yø¤¤³Ìªì¥|´T¦W¤§¬°¡©¥Í©R¤§«eªº¥@¬É¡ª¡A¡©ÂÅ

Ħµßªº¦À¤l¡ª¡A¡©¯ä³³¬öªº®üÀØ¡ª¥H¤Î¡©§Ó¯d¬öªº¬À·äÁG¢w¢wªÛ¥[­ô¦a°Ï¡ª¡C

¦ý¬O³o¥|­Ó¹Ï´T§e²{¥t¥~¤@ºØ¶Ç²Îªº¯S©Ê±NµL¯á´Õ°Êª«­°¶¥¦ÜÃä½t¹¢ª«¢w¢w³o

­Ó®É´Á¦^´_¨ì¤FÃÀ³N³Ð§@ªº½dÃ¥¦Ó«DªÀ·|°¾»áªºÄ³ÃD¡C¥|´T¹Ï¤¤¨S¦³¥ô¦ó¤@´T

§e²{µL¯á´Õ°Êª«¦b¨ä¦ÛµMªº´Ï®§¦a¢w¢w¥ç§Y¦b¤ô°ì¤§¤U¡C©Ò¦³³£«ö·Ó¶Ç²ÎªºÃÀ

³N³Ð§@¤è¦¡¡A¥i¥H¦^±À¨ì¦Ü¤Ö¨ì¤Q¤C¥@¬ö¡A¨Ã¥B¸gRudwick¡]1992¡^§¹¾ãªºÃÒ

¹ê¡A´yøµL¯á´Õ°Êª«¬°¦º¥hªº¥Íª«³¯¦C¦b®ü©¤Ãä¡C§Ú­Ì°²­Y¶Èµø³oºØ°Êª«§G³¯

¦b¥~¨Ó°®²UÀô¹Ò¤¤ªº´ÝÀe¡A°®«Í¡A«h«ÜÃø¥h±o¨ì­ì¨Ó®ü¬v¤¤¥Í©Rªº«¬ºA¡C

¡@¡@¨ì1942¦~¤§«e¡AKnight¤w¸g§ï¶i¤F¥Lªº¤è¦¡¦Ó§e²{¨â´TµL¯á´Õ³õ´º¦¨¬°¦b

¤ô°ì¤§¤Uªº¬¡¥Í¥Í«¬¦¡¡CRudwickª`·N¨ì¦è¤èªºÃÀ³N®a¥i¯à¦³·¥¤jªº§x¹Ò¡A§Y¥O

¬O·§©À¦¡ªº´yø¤ô¤U±¡´º¡Aª½¨ì19¥@¬ö¤¤¸­¤jªº¤ô´º¨g¼ö¨Ï±o³oºØ´º¶H¶}©l¬°

¤H­Ì©Ò¼ôÃÑ¡C±q³o­ÓÆ[ÂI¦Ó¨¥¡Adela Bechªº¦b1830¦~ªº¡©Duria antiquior¡ª

¬O¤@­Ó¬ð¯}ªºªO±Þ¡AÁöµM¤£¸g±`ªº­«ÂС]°£¥h¨º¨Ç¶È¶È½»sdela Bech­ì¹Ï¤£

­p¡^¡A¦P®ÉKnight¦b¤@­Ó¥@¬ö¤§«á«ùÄò¹ï¦Ñ³Ð§@ªº©¾¸Û¡AÅçÃÒ¤F¹ïµL¯á´Õ°Êª«

¦X²zªº¹ï«Ý¨Ã¤£Â²³æ¡C

¡@¡@¹ï¨º¨Ç°í«ùµø­·´º±Þ¬°®Ñ¥»Å骺ªþÄÝÃä½tªÌ¡A§Ú¯­¯à¦^À³¥H§Ú­Ìºt¤Æ¥Íª«

¾Çªº¤@­Ó®Ú¥»ªº¨Æ¹ê¡CÆFªøÃþ¬Oºë¯ÂªºµøÄ±ªº°Êª«¡A¦Ó¥B¦Û±q³Ì¦­¾ð´Ïªº³Ì¦­

´Á²Ä¤T¬ö­««Ø¥H¨Ó´N½á¥H¯S®í¤~¯à¡A¯à°÷¤~ªK±ø¶¡±Ó±¶²¾°Ê,§_«h´N­n¶^¸¨¦º¤`

¦ÓÂ÷¶}¸g¥Ñ¤Ñ¾Ü¦Ó§ó¶i¤@¨Bªºµo®iºt¤Æ¤F¡C¤HÃþ¡A°µ¬°³oºØ¨üÃØªÌªº«á¸Ç¡AÂÇ

¥ÑµøÄ±»P·Q¹³¦Ó¾Ç²ß¡C¤Õ¤Ò¤l¨Ã«D¹ê¬I¤f­zªº¥j¦ÑªF¤è´¼¼z³¹¸`¡A¦Ó¬OºK­nÆF

ªøÃþºt¤Æªº¤¤¤ßºëÅè¡A¥L«ÅºÙ¤@±i¦nªº¼v¶H³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡C

¡@¡@¦b³o­Ó½×ÂI¤W¡A§Ú©l²×¤£©úÁA¬°¤°»ò¤j°ïÀY¥Rº¡¹Ï´Tªº®ÑÄy¸g±`³Q±M·~ªº

»P¾Ç³N¤W»´½°ªºµø¬°¡©©@°Ø®à¤Wªº®Ñ¡ª¡C¢w¢wÁöµM¸g±`¬O¥Ñ¥Ó½ÐªÌ¦Ó«D¼¶¼gªÌ

¥»¨­¨Ó±±¨îªº¡C§Ú¨Ã«DÁ@¤£°_§Úªº©@°Ø®à¬O¸û¤£¤J¬yªº³Ã­ÑÃþÄÝ¡A¦Ó¬O§Ú»{¬°

¬üÄR¦Ó¥B´¡±Þ¥R¥¸ªº¸ê®Æ®ÑÄy¬O¦b¥Xª©¨Æ·~¤¤³Ì¨ô¶Vªº¥Xª©«~¡C

¡@¡@¦]¬°©Ò¦³³o¨Çªº²z¥Ñ¢w¢w¹ï´¡±Þ¬°¥D®ÑÄyªºÃä½t©ÊÁnÅA¡Aµ²¦X¤F¬Û¤Ïªº¥D

ÃD¦³Ãö¥G©ó§Ú­Ì²`²`¬°¼v¹³©Ò·P°Ê¤Î¼vÅT¤§Â}¦n¡F¹ïªÀ·|©Ê»P¤å¤Æ¤W©ó´CÅé°¾

»á¤§·¥­­§G³¯¡A¥H­P§Ú­Ì¤£¯à¸Ô¬d¥¦­Ìªº¦s¦b¤Îº¯³z¤O¢w¢w¥H´¡¹Ï§e²{¡A¹ï¾Ç

ªÌ¤Î¾ú¥v¾Ç®a¦Ó¨¥¬O¤@­Ó·¥«×­«­nªºÄ³ÃD·§©À¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¬O§Ú­Ó¤Hªº³ß¦n¡A

¹ï©Ò¦³³Q»´µø¤Î¹ï¤HÃþ«äºû¦~¥N¬ö¨Æ³Q©¿²¤ªº¥DÃD¡]°Ñ¦ÒGould, 1987,

1993¡^¡C

¡@¡@´¡¹Ï§e²{¡]Iconography¡^¹ï©ó§Ú­Ì´N¹³¬O©]¶¡ªº¤p°½¢w¢w±j¦Ó¦³¤O¦Ó¥B±`

¬OÆFÅ窺¡A¦ý¬O³q±`³£·¥«×¦wÀR¥H­P§Ú­Ì¥¼¯à°»´ú¨ä¦s¦b¡C°²­Y§Ú­n°Ý¬O½Ö³Ì

¸Ó­t³d§Ú­Ì¹ï¦]ŧªº®£Às·§©À¡]ª½¨ì³Ìªñ´X¦~¬°¤î¡^¦¨¬°³Ì¤F¤£°_ªº¡A¦ý¬O²Ö

ÂØ¥O¤H¹½·Ðªº¡A³Ì¦h¼Æªº¦^À³±N´M¨D¨º¨ÇµÛ¦Wªº¬ì¾Ç®a­Ì¥L­Ì¼¶­z½×¤å¨ÓÅG»é

¨ä·§©À·Qªk¡C¦ý¬O³o­Ó°ÝÃD¦³¤@­Ó©ú½T¤£§t½kªºµª®×¢w¢wCharles R. Knight

¡]1874¢w1953¡^´¿¸g¬O¨º®É´Á³Ì°¶¤jªº´¡±ÞªÌ¡A¥L­Ì¨ô¶V¦¨«~§Î¦¨¤F·í®É¥þ²y

µL¤H¤Ç¼Äªº­Ó¤H¨q¡C¥Lø»s¤F¦b¤G¦¸¥@¬ö¤j¾Ô¤§«e¬ü°ê©Ò¦³³Õª«À]¤¤­«­nªº¾À

±Þ¢w¢w¥]¬A¤F¯Ã¬ù¡AªÛ¥[­ô¡A¬¥§üÁF¡A¥Lªº±Þ§@¦b¸Ñ­å¤W·¥«×·Ç½T¡A¥ÍºA­I´º

¤W¸Ô¹ê¡A¥H¤ÎµøÄ±¤Wªº¥O¤H®¶¾Äªº¦¨«~¥R¥¸¦b©Ò¦³ªº®ÑÄy©MÂø»x¤¤¡C¦b¯Ê¤Ö¨ä

¥¦¥i¯àªº·N¶H¡AKnight³Ð³y¤F®£Àsºë¨å¥¿³Wªº¹Ï¹³µ¹¤©±M·~ªÌ¡A¤]²[¬A¤F¤@¯ë

¤j²³¡C§ÚµLªk·Q¹³¦b¥j¥Íª«¾Ç¦p¦¹¼e¼sªº»â°ì¤¤¦³¥ô¦ó³æ¤@­Ó¤H¯à¦³¤ñ¦p¦¹§ó

±j¦Ó¦³¤Oªº¼vÅTªÌ¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì§ïÅܤ¤ªº·§©À³ÌÅã²´ªº¼x¥ü¨Ó¦Û©ó·s¤@¥Nªº®£ÀsÃÀ³Nø»s

ªÌ¡A¥L­Ì²×©ó¨ú¥N¤F³o¨Ç­«¤jªººD¨Ò¡A¨Ã¥B´£¨Ñ¤£¦Pªº¨ú¥Nªº§Î¶H¡A½d³òÁï¤Î

¤p«Äªºµ£®Ñ¨ì»æ°®²°¨ì¶l²¼¡C¶È¶È§Ú­Ì¦Ò¶q¤¶©óKnight¨å«¬ªº¡©¹pÀs

¡]Brontosaurus¡^¡ª¡A¯B¦bªh¿A¦a¤ô°ì¤¤¡A¦]¬°§Y¨Ï¦p¦¹¹³¤j¶Hªº¥|ªÏ³Q»{¬°

¤]µLªk¤ä¼µ°_¦b³°¦a¤W¦p¦¹§§ºÓªºÅéÂß¡A¥H¤ÎMark Hallettªº¬Û·íªºµÃÀsÃþ

¡]sauropods¡^¡AÆF¬¡ªºº©¨B¦V«e¡A¨äÀY©M§À¦V¨âºÝ¦ù®i¦Ó¥X¡C¤Õ¤Ò¤l©Ò»¡ªº¹ï

¶Ü¡A©ÎªÌ§A´Á±æ§Ú¥Î¥t¥~ªº¤G¸U¦r¨Ó´y­z³oºØ·§©ÀªºÂಾ¡H¸t¸gªº½e¨¥

¡]25:11¡^©Ò¨¥¡©¾A¤Áªº¤@¥y¸Ü´N¹³¦b»È¦â¹Ï¹³¤¤ªº¤@Áûª÷Ä«ªG¡ª¡C

¡@¡@¡·¦b¤Æ¥Û´¡¹Ï±Þ¹³¾ú¥v¤¤ªº¤@¨Ç¤¤³~¯¸

¡@¡@¹ï¤Æ¥Û¤å¦rªº´y­z¥i¥H¤W·¹¨ì¥j¥Nªº§ÆÃ¾¥vÄy¡C¦Ó¤Æ¥Ûªº¤ì¨è±Þ§@¥i¥H¦b

²{¥N¦ÛµM¥vªº°ò¥Û®Ñ¨÷¥U­¶¤¤µo²{¨ä¯S½è¢w¢w¦p¤Q¤»¥@¬öªºKonrad Gesner»P

Ulysse Aldrovandi ½×¤å¶°¤§¤¤¡C³Ì¦­¹ï¯á´Õ°Êª«¤Æ¥Ûªº§¹¾ã­««Ø»P´_¤¸¬O¨Ó

¦Û©ó´²¶Ãªº°©Àf¡AÂk¤§©ó¼w°êª«²z¾ÇªÌ¨Ã¥B¤]¬OªÅ®ðÀ£ÁY¾÷ªºµo©úªÌOtto von

Guericke¡]1602¢w86¡^¡A¡]¦ý¬O¡A§Ú¦³¨Ç¸mºÃ¡^¡A¥L±q¤@°ï´²¸mªº°©ÀY¤Æ¥Û¡A

¨ä¤¤¥]¬A¤@¨Ç²r¿Â¶H°©Àf´_¤¸¦¨¤@­Ó·¥¥i¯ºªº¿W¨¤Ã~§Îª¬¡C¦Ó³Ì¦­ªº¤ÀÃþ¨t²Î

¤W¥¿½Tªº´_¤¸¤Æ¥Û¯á´Õ°Êª«¬Oª½¨ìGEorges Cuvier¡A¥L¾Ö¦³¾ã­Ó³Õª«À]¦¬Âêº

²{¥Í°©Àf°µ¤ñ¸û¡A¦Ó¯à¦b18¥@¬ö³Ì«á¤@¦~³þ°ò¤F¯á´Õ¥j¥Íª«¾Çªº»â°ì¡C

¡@¡@¦ý¬O¦b³o¥»®Ñ¡A§Ú­Ì¿³½ì¦b©ó¤£¦Pªº¶Ç²Î¢w¢w¦å¦×¤§Âß¡A¤¬°Ê¦@¥Í»P¥ÍºA

Åé¨t¡C§Ú­Ìªº­·´º¬Oµ²¦X¤FÃÀ³N»P¬ì¾Çªº¼v¹³¨Ó²£¥Í¹ï¹L¥hªº²[»\¹Ï¹³¢w¢w¤Ý

¥ÎRudwickªº¾A¤Áªº¥Î»y¡A¬O²`«Õ¦~¥Nªº¹Ï¹³±¡´º¡C³oºØµøÄ±¤WªºÄ³ÃD«Ü¤Ö³Q¾Ç

ªÌ©Ò¬ã°Q¡C§Y¥ORudiwick¡]1992¡^´¿¸g§e²{¤F·¥ºë½oªº­º¦¸¸Õ±´¡C¦]¦¹¡A§Ú¤£

¯à°÷´£¨Ñ¤@­Ó³Q±µ¨üªº©ÎªÌ«Üí©T³QÃÒÅ窺¥v«e¹Ïøµo®i¥v¡C¨ú¦Ó¥N¤§¡A§Ú´£

¨Ñ¤@¨Ç«ØÄ³¡A¦b¤j¦h¥¼³Q«õ±¸¥X¨Óªº´¡µe¹Ï§@¤¤¡A¥H§Ç¦Cªº¥|­Ó¤¤³~¯¸ªº¤è¦¡

¨Ó³¯¦C¡G

¡@(I). J. J. Scheuchzerªº¡©»É½è¸t¸g¡]The Copper Bible, 1731-

1733¡^¡ª¢w¢w°²­Y¦bCuvier®É¥N¤§«e¡A¨S¦³¾A¤Áªº¤Æ¥Û¯á´Õ°Êª«¤§´_¤¸­««Ø¡A

¨º»ò¦b19¥@¬ö¤§«e´N¤£·|¦s¦b¦³Ãö©ó¥v«e¥Íª«¾A¤Á§e²{¤§ÃÀ³N³Ð§@¡A¦ý¬O¦b

¡©²`«Õ¦~¥N¹Ï¹³¡ªªº­·´ºµe¤¤¥]§t¤F´X­Ó³y§Îªº½u¯Á¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¤@¨Ç¥i¥H°l·¹

¨ì¶È¨Ç·Lªºª½±µ¹ï¤Æ¥Ûª¾ÃÑ»{ª¾ªº¥@¬É¸Ì¡A°²­Y¤@­Ó¹ï¤Æ¥Û·Ç½Tªº´yø´£¨Ñ¤F

¤@­Ó½u¯Á¡A¨º»ò¡A¬Û¹ï­«­nªº²Ä¤G­Ó½u¯Á«h¬O¨Ó¦Û©ó¥t¥~ªº¤å¤Æ¤Wªº¶Ç²Î¡A­P

¤O©ó§e²{¾ú¥v²±·|¤¤¹Ï¹³¤Wªº»P®É¶¡¤Wªº¥DÃD¡C

¡@¡@§Ú­Ì©Î³\²{¤µ¯à°÷±q¦a½è¾Ç©ÎªÌ¨ä¥¦¦ÛµM¬ì¾Çªº¤º²[¤¤´yø¥X§Ú­Ìªº¾ú

¥v¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¯ª¥ý­Ì¤Þ¥Ó¨ä¦~¥N¥v¡A¬O±q¥t¥~¹ê½èªº¥»½è¤º²[¢w¢w¨Ó¦Û©ó¸t

¸gªº¦r¥y¡A®Ú´Ó©ó¯«¸t¦Ó¥Bµ´µLÁ[»~ªº¡C§Ú­Ì²{¦b©Î³\¤Ï»é¤Fµu¼È®É¶¡ªº¤Ø«×

»¡ªk¡A¦r¸q¤Wªº¸Ñ»¡¡Aµø©_Âݪº³Ð¥Í¬°§ïÅܤ§¾÷¨î¡A¦ý¬OÃþ¦ü¸t¸g¤Wªº¾ú¥v¹ï

§Ú­Ìº¸«á¦a¥v­·´º±Þªº³õ´º¤À¨É¦³³\¦hªº¤º²[¦]¤l¡F¥¦¬O½d³ò¼sÁ諸¡]©l©ó¦a

²yªº½Ï¥Í°_·½¡^¡A¨t¦Cªº¶i®i¡]¤»¡©¤é¡ªªº³Ð¥Í»¡¡^¡A¥H¤Î³Ì­«­nªº¡A¬O·¥¨ä

ºë½o¡Aª¾ÃѤW»P¹D¼w¤W¨ã±Ð¨|©Êªº¬G¨Æ¡C¦]¦Ó¡ARudwick´¿¸gÅGºÙ¡]§Ú­Ó¤HÆ[ÂI

»{¬°¥¿½Tªº¡A¦P®É§Ú¤]¸òÀH¥L¿ï¾Ü¦P¼Ëªº¶}ÀY¡^¡A¹Ï¸Ñªº¸t¸g¾ú¥vªº¶Ç²Î¬O§Î

¦¨¤F§Ú­Ì¥v«eÃÀ³N­·´º±Þ°µ¬°¦~¥Nªº²±·|¡C

¡@¡@§Ú­Ì¹ï³o¼Ëªº»¡ªk·P¨ìÅå²§¡]¥H¤Î³\¦h¤H·P¨ì¤@¶}©l´N©Úµ´ªº±ý©À¡^¡AÀ³

¸Ó±Ð¾É§Ú­Ì¬Y¨Ç¨Æ±¡¬O¦³¥Îªº¡A¨Ã¥BªÈ¥¿§Ú­Ìªº°¾¨£¡C§Ú­Ì³Q±Ð¾É»{¬°¬ì¾Ç»P

©v±Ð¥»½è¤W¬O½Ä¬ðªº¡A¦ý¬O³o­ÓÁ¿ªk¶È¶È¤Þ¥Ó¦Ü¡]¦P®É¦b«]­­ªº¤è¦¡¡^¤@­Ó¯U

¯¶ªº½d³ò¡A¯«¾Ç´¿¸g¤@«×¹L¥÷©µ¦ù¨ä¤ÀÃþ¾Çªº¤äÁl¨ì¨º­Ó°Ï°ì¡A¦Û±q¾A¤Áªº´£

¥X¤F¸gÅ窺½Õ¬d¡C¦b¨ä¥¦°Ï°ì¡A¬ì¾Ç©M©v±Ð´£¨Ñ¤£¦Pªº¡A¦Ó¥B¬O¤£¬Û°t¦Xªº

¡]¦ý¬O¦Pµ¥»Ý­nªº¡^¬}¹î¾ãÅé¥Í©R¢w¢wª¾ÃÑ»P¹D¼wªº»â°ì¡A¨äµ²¦XÁp¶°«Øºc´¼

¼z¡C¦b¥t¥~ªº§ó²`¤@¼h»â°ì¡A¬ì¾Ç»P©v±Ð©Î³\¤À¨É¦@¦Pªº½ì¨ý»PÃöª`¢w¢w¦p¦P

¥¦­Ì¦@¦Pªº¶É¦V¥h´y­z¾ú¥vªº¹Lµ{¬°¤@³õ²±·|¤@¯ë¡C

¡@¡@°¶¤jªº·ç¤h¾ÇªÌJohann Jakob Scheuchzer¡]1672-1733¡^¥Í¦sªº¨º­Ó¦~

¥N¡AÅé»{¨ì©Ò±µ¨üªº°V½m¨S¦³©úÅ㪺¬É½u¡A¨ì¥H«á§Ú­Ì¤j¾Ç¤¤¤~°Ï¹j¦¨¤£¦Pªº

»â°ì¡C¥L¬O¦bĬ¾¤¥@ªº¤@­Óª«²z¾Ç®a¡A¤]¬O¼Æ¾Çªº±Ð±Â¡A¦ý¬O¥L¦P®É¤]¥Xª©¤F

¤@´T·ç¤hªº¦a§Î¹Ï¡A¨Ã¼¶¼g¤F¨º­Ó°ê®a¾ú¥v¤è­±ªº29¨÷µÛ§@½×¤å¡C¥Lªº­«­n¦³

Ãö¥j¥Íª«¾Çªº¥Xª©¡A¤×¨ä¬O¦b´Óª«¤Æ¥Û¤è­±¡A¨Ï¥L¦W¦C§Ú­Ì¬ì¾Ç¬É³þ°òªÌ¡C

¡@¡@¦b¥L¥Í©Rªº±ß¦~¡AScheuchzerºc«ä¡A¨Ã¦b¦º«e¿Ë¦Û°õ¦æ¤@¶µ¦b¥Xª©¥v¤W³Ì

¤jªº¦¨¥\¨Æ·~¡C°²­Y§Ú­Ì§@¤@­Ó¾A¤ÁªºÃþ¤ñ©ó¬Û¦üªº¦P®É¥N¤å©ú²{¶H¡A§Ú­Ì¶È

¯à¦b¤µ¤Ñ¤F¸Ñ¨ä½dÃ¥¢w¢wºB´n¦Ó¤j¤èªº¤ä§U¡A¸g¦~²Ö¤ëªº¡A¨S¦³¥ô¦óªá¶OªºªF

¿£¡A¤À§G¥þ²yªºÄá¼v¶¤¡A¹qµø¤W¬°Scheuchzerªº¯S§O¨t¦C¸`¥Ø¦p¦PCarl Sagan

»PBill Moyers¡A¥H¤Î©Ò¦³¥Lªº¦P¹±­Ì¦¨¬°¤W¦Ê¤Hºc¦¨ªº¹Î¶¤¡]¥H¤Î¦X¦¨ªº¤ä§U

¥H¦Ê¸U­p¡^¡A¥]§t¨C¤@­Ó±M·~ªº»â°ì¡C

¡@¡@¦b¯«¸tªºª«²z¡]Physica sacra¡^¤@®Ñ¡]¨Æ¹ê¤W¤£«]­­ª«²z¡A¥¦²[»\¤F©Ò¦³

§Ú­Ì²{¤µºÙ¤§¬°¬ì¾Çªº½dÃ¥¡^¡A¬O¥]§t¤@¨t¦C¤j«¬¹ï¶}¥»¡A¸Ë¹¢¦¨745¥þ­¶¡A»É

ª©¨è»sªº¡Aªí²{¤F±q¶}©l¦¨®É¶¡§Ç¦Cªº¸t¸g¾ú¥v¬G¨Æ¡A¦P®É¹ï¨C¤@­Ó¦b¸t¸g¹L

µ{¥H¤Î¥ô¦ó¬ì¾Ç¤W©Î¤å¤Æ¤WÃÀ³N¤§¶¡·Q¹³±o¨ìªºÃöÁp´£¥XÅG¸Ñ¡C¦ý­C¿q¹ïªk§Q

ÁɤH¤Î¼»³£¸Ó¤H»¡¨ì¡©¤@­Ó¨¸´cªº¥@¥N¡ª¡AScheuchzer¦^À³¥H¤@²ÕµºÄRªº¹Ïª©

ªí²{¤F©Ò¦³»{ª¾ªº³DÃþªº¤ÀÃþ¨tÃСC¦Ó¦b©Òùªùªº¯«·µ«Ø¿v¡A«h§e²{¤F¯«©_ªº

¨t¦C¹Ïª©ªí²{¤½¦@«Ø¿vªº¨å½d»P¹ê½è¡C¦b¤j¬x¤ô¤¤¼fµø¤F´X¦^¤£¦Pª©¥»ªº¤è

¦à¡A©Ò¦³ªº³£Ã¸¤§¥H¤@©w¤ñ¨Ò¡A¨Ã¦ñÀHµÛ¤@¨Ç°Q½×¦³Ãö°Êª«¥i¯à¾AÀ³ªº¤è¦¡¡C

¡@¡@Scheuchzerªº¹Ïª©¡A­º¥ý¥Ñ¥Lªº¦n¤ÍJ. M. Fueslinø»s¡AµM«á¥Ñ¤@­Ó19¦ì

ÃÀ³N¤u§@ªÌªº¹Î¶¤ÀJ¨è¡A¦bJohann Andreas Pfeffel ªº«ü¾É¤§¤U¶i¦æ¡A¥L¬Où

°¨«Ò°ê¬Ó«ÇÀJ¨è®v¡C³o¨ÇÀJ¨è®a¦³¨Ç¶È¬O¦b³ò¶µÛ³õ´º©P³òºë½oªº¤Ú¬¥§J¦¡®Ø

¬[¤WÀJ¹¢¡F¤@¦ì­t³d©Ò¦³ªº¥DÃD¡A¥]¬A©Ô¤B©M¼w¤åªº­ô¼w¦¡¤â½Z¡C³o¨÷Physica

sacra¥H¤TºØª©¥»°Ý¥@¡A¤@­Ó¬OScheuchzerªº¥»»y¼w¤å¡A¥t¥~ÁÙ¥]¬A©Ô¤B¤å©Mªk

¤å¡A¥Nªí¤F¬ì¾Ç©M±M·~¾Ç³N¤W°ê»Úªº¸û¦Ñ¦¡»P¸û·s¦¡ªº»y¤å¡A¼w¤åª©¯S¼x©óÀJ

¨è©ó¨ä¥DÃD¢w¢w»Éª©¸t¸g¡]Die Kupfer-Bibel¡^¡C³\¦h«á´Á§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¦³Ãö¥v

«e­·´ºµeªº³Ð§@¡A§Y¥O¨ì¤µ¤Ñ¡A¤´µM¥i¥H°l·¹¨ìÃþ¦üªº­ì©l°¶¤jªº»FºÝ¡C

¡@¡@¦b¥L®Ñ¤¤¹Ïª©125¡A­z»¡«Cµìªº¶Ç¬V¯f¨Æ¨Ò¡A¼¯¦è³Xµø¥j®J¤Î¤H¡A¹Ï¤¤Åã¥Ü

¤F¦b®Ø¬[¤º¹Ï´º¬O«Cµì§Gº¡«°¥«Àð¤W¡A¨Ã¥B¦b¦º«Í°ï¸õÅD¡C§@¬°¬ì¾ÇªºµùÄÀ¡A

³ò¶¦b¥~®Ø§e²{¤F«Cµì§¹¾ãªº¥Í¬¡¥v¡A±q§Z¡A¸g¹L½Á°B¡A¨ì¥ª¤U¤è¤j«¬¦¨µì¡A

µ²¦X¤F¹Ïª©ªº¨â³¡¥÷¡AÂǵ۱q¥~®Ø¸õ¨ì³õ´º¤§¤¤¡C

¡@¡@¦b¹Ïª©19¡A²Ä¤­¤Ñªº¤u§@¡A§e²{¤F³Ð³y¤F³nÅé°Êª«¡A¦ý¬O¥Îªº¬O²{¥Í¦Ó¤Æ

¥Ûªº¨©Ãþ¡A¦Ó¦ñÀHµÛ­·´º¹Ï¦¡ªº³Ð§@¨©´ß¦ì¦b³°¦a¤§¤W¦Ó«D¥Í¬¡¦b®ü¬v¤¤¡A¿Õ

¨Èªº¨à¤l«Ø³y¤F¤è¦à§e²{¦b¹Ïª©34¡A¦Ó¦b®Ø¬[¤W§e²{¤F¹Ï¥Ü°w¸­´Óª«ªº¤ÀÃþ¡A

¨º©Î³\¥Î¦b«Ø³y¤è¦à¤W¡AScheuchzerºò±µµÛ¥Lªº¬x¤ô³¡¥÷¹¢¥H14­Ó¤Æ¥Ûªº¹Ï

ª©¡A¥DÃD¬°¡©¬x¤ôªº¿òÀe¡]Restes du déluge¡^¡ª¡C¹Ïª©49¦b³o¤@¨t¦C¤¤ÁöµM

ºÙ¤£¤W³Ì¬üÄRªº¡A¦ý¬O¥¦«o¬O³Ì¥Í°Êªº¡A³¯²{Scheuchzer¦Û¤wµo±¸³ÌµÛ¦Wªº¤Æ

¥Û¥L¦b1726¦~´y­z¥DÃD¬°¡©¬x¤ô¨£ÃÒªº¤HÃþ¡]Homodiluvii testis¡^¡ª¡CºÓ¤j

ªº§V¤O¸g±`±a¦³­P©R¿ù»~ªº¦M¾÷¡A¦b³oºØ¤è¦¡¹ï¥ô¦ó¿ù»~¨S¦³¥i³dÃø¤§³B¡G¨S

¦³«_ÀI¡A´N¨S¦³¦¬Ã¬¡C¦ý¬OScheuchzerªº¬x¤ô¨£ÃÒªº¤HÃþ¡ª¡A³Ì²×³QÃҹꬰ¤@

­ÓôÆë`Ãþ¤Æ¥Û¡A¦Ó¬O¥ÑCuvier«á¨Ó­q¥¿ªº¡C¡]³o­Ó¼Ð¥»©Î³\¤´µM¥i¥H¦b²üÄõªº

Haarlem³Õª«À]¨£¨ì¡C¡^

¡@¡@(¢º).Hawkins»P±j©T­·´º±Þªº¹Ï´T¢w¢wRudwick(1992)´¿¸g¦¬¶°¤F¨Ã³¯²{´X

¥G©Ò¦³¥v«e¥Í©Rªº¹Ïµe¡A¥]§t±q³Ì¦­¦¨¥\´_¤¸¯á´Õ°Êª«¤Æ¥Û¡A¤j¬ù¦­¦b1880

¦~¡A¨ì¤¤¥@¬ö®É«Ø¥ß­·´ºµe§@¡]genre¡^¡C¤¶©ó¨ä¶¡¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¡A±`¬O±aµÛ¨õ·L

¤ß±¡§e²{¡A¥Ñ¬ì¾Ç®a­Ì¸g¥Ñ¤ù¬q¹s¬P¸ê®Æ©Ò¤Þ¥Ó¡A«D±`²Ó¤ß¦hºÃªº²q´úø»s¡C

¦b¤@¯ë¨üÅwªïªº¦a½è¾Ç»P¥j¥Íª«¾Çªº¤@¨Ç­«­n¤u§@¡AÁöµM¶ñº¡¤F¯u¹ê¤Æ¥Ûªº¹Ï

ª©¡A´X¥G¨S¦³§e²{¥ô¦óÃÀ³N©Êªº­««Ø¡]³ÌµÛ¦Wªº¡A¹³William Bucklandªº1836

¦~¥Xª©Bridgewater½×¤å¶°¡A¥DÃD¬°¦a½è¾Ç»PÄqª«¾Ç¦Ò¶q¨ì¦ÛµM¯«¾Ç¤§±´¯Á¡^¡C

§ó¶i¤@¨B¡A¤j³¡¥÷ªºÃ¸¹Ï¶È¬O³æ¨÷¦Ó«D¨t¦C§@«~¢w¢w¦]¦Ó¥¦­Ì¥i¯à»~»{³y¦¨¡A

¿ù»~ªº¦L¶H¨Ï§Ú­Ì¹ï·Ó²{¥Í¥@¬É©ó¥j¥N¥Í©R³æ¤@ªº¹Ï¤ù¡A¥Nªí¤@­Ó¨S¦³¦¸§Ç¨Ã

¥B¨S¦³¤À¹jªº¤j¬x¤ô¤§«eªº¦~¥N¡C¦]¬°¾ú¥vªº³õ´º¬O»F©l­ì¦]¡]©ÎªÌ¡A¦Ü¤Ö¬O

¥D­nªºÅX°Ê¤O¶q¡^¡A³oºØ¹ï¥Í©R¤G­Ó»ù­ÈªºÆ[ÂI¡]§Y¹L¥h¬Û¹ï©ó²{¦b¡^¤£¯à°÷

±Æ¤ñ¦¨¬°¹L¥h®É¶¡ªº¤@­Ó¯Â¥¿ªº¬ì¾Ç¡C

¡@¡@«Øºc°_®É¶¡ªº¤Ø«×¡A¨Ã¥B¤F¸Ñ¨ì¦b¦a¼h¬ö¿ý¤¤¤Æ¥Û§ïÅܪº¤@­P©Ê»P¥þ²y©Ê

ªº§Ç¦C¡Aªí¼x¤F¦b¤Q¤E¥@¬ö«e´Á¤@­Ó­«­nµo®i¥X©Ò¿×¦a½è¾Çªº¬ì¾Ç»â°ì¡C¦b

1800¦~¡A·Àµ´ªº¨Æ¹ê´X¥G¨S¦³³Q«Øºc¡A¦Ó¥B¶È¦³·¥¤Ö¼Æªº¤Æ¥Û¥Íª«³Q¾A¤Áªº´_

¤¸­««Ø¡C¨ì1850¦~¤§«e¡A¦a½è¾Ç¤w¸g®Ú¾Ú¥Í©R¥v«Ø¥ß°_¤@³eªº¥þ²y©Ê¦~¥N¥v¡C

³oºØµo²{¨Ã«Øºc¾ú¥v¥»¨­¥²µM­n¦C¦W¦³¥v¥H¨Ó³Ì¬°­«­nªº°¶¤j°^Äm¢w¢w¨Æ¹ê

¤W¡A§Ú±NÅGºÙ¢w¢w¦a½è¾Ç¹ï¤HÃþÁA¸Ñªº¨ô¶V¼vÅT¡CÃþ¦üªº¨ô¶V¦¨´N¥²µM¬OÂÇ¥Ñ

¤@­Ó¦¨¼ôªº±Þ§@ø¹Ï¦Ó¹F¦¨¡A¥¦­P¤O©óªí¹F¹L¥h¦a¥v¬O¨t¦C³sÄòªº¶¥¬q¦Ó«D³æ

¤@¥¼¤À¹jªº¹L¥h¬Û¹ï·Ó©ó§Ú­Ì²{¤µªº¥@¬É¡C

¡@¡@³o­Ó¹ñ·sªº³Ð¥Í³W«h¢w¢wµ²¦X¤FScheuchzer¶Ç²Îªº®É¶¡§Ç¦CªºÆ[ÂI¥H¤Î·s

ªº¤Æ¥Û¥Íª«¾ã­Ó°Êª«¬Ûªºª¾ÃÑ¢w¢w¦b1860¦~¥N¤§«e¶}©lµo®i¡A¶È¶È¬O¦b³Ì¦­ÄY

ÂÔªº¸Õ±´¤§«á´X¤Q¦~ªº¥ú´º¡A¦]¦Ó°^Äm¤F¤j¶qªº¯à¶q©M³t²vµo®i¥X¦a½è¬ì¾Ç¡A

§Ú±N±q³o­Ó­º¦¸¥i«Hªº¦¨´N¡A§e²{¦a¥v§¹¾ãªº¹Ïø¤¤´£¥X¨â­Ó¶Æ¤Hªº³Ì¨¬¥H¥N

ªí©Êªº¨Ò¤l¡C

¡@¡@Âǵ۫غc¥þ§Î¤ñ¨Ò¡A¤T«×ªÅ¶¡ªº¾ã­Óª¦¦æ°Êª«ªº¼Ò«¬¡]¥]¬A¤FªÅ¤¤ªºÁl

Às¡A³°¤Wªº®£Às¡A¥H¤Î®ü°ì¤¤ªº³½Às¤ÎªøÀVÀs¡^¡AWaterhouse Hawkins¤ä¥IÃe

¤jªºª÷ÃB©ó¹F¦¨­««Ø¹L¥h¥vªºÃÀ³N´_¤¸¤u§@¡A¦¨¬°¤@­Ó­«¤ßªº¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ó¦ñÀH

¤F¹ê½èªº®i±æ©ó°Ó·~Àç§Q¤Wªº¦¨¥\¡A¦Ó«D¶È¶È«]­­¦b®Ø¬[ªºÃä¹¢¤W¡C¸g¥Ñ©M

Richard Owen«D±`±K¤Áªº¦X§@¡AHawkins¤]«Ø¥ß°_±q¦¹¥é·Óªº¤@ºØ¼Ò¦¡¡]¨Ò¦p¡A

Knight»POsbornªº¦X§@¡ABurian»PAugustaªº¦X§@¡^¡A¨Ã¥B§e²{µ¹¥ø·~§iª¾¬ì

¾Ç ªº·Ç½TµL»~»PÃÀ³Nªº¨ô¶V¯à°÷¦P¨B¨Ã¦æ¡C§ó¶i¤@¨B¡AHawkinsªº¤ô´¹®c©_¯Sªº³Ð

§@¡A¦b¹Ï¹³±Þ¥v¤¤¼W²K¤F«Ü¦hªº½d¨Ò¡A¨Ï±o¥Lªº¥þ§Î¤ñ¨Ò¡A­ì¤o¤j¤pªº¼Ò«¬¦¨

ªø¤ñ­ì¥Íª«§ó¬°¤j«¬¡A·íµM¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¡A´N¬OHawkins©MOwen©ÒÁ|¿ìªº¤@

¦¸ ±ß®Ë¡A©ó¨ä¥b¦¨«~ªº¸VÃ~¼Ò«¬ÅéÂߤ¤¶i¦æ¡A¦ÓOwen±Ð±Â§¤¦b¤j¬ùÀY³¡ªº¦ì¸m¡A

¨º¬O¦b1853¦~ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C®Ú¾Ú°O¸ü¡A¦b¤È©]®É¨è¡A»E¶°ªº21¦ì»««È¦X°Û¤@­º

¦a½è¾Ç®aEdward Rorbes¯S§O¬°³o¤@³õ¦X»s§@ªººq¦±¡GªY³ß©ó³o¥j¦Ñªº¤j³Ã¥ë¡þ

¥¦¨S¦³·Àµ´¡þ¦b¥¦ªºÅéÂߤ¤¦A¦¸ª`¤J¤F¥Í©R¡C³o¯u¬Oªï±µ·s¦~ªºµ´¦n¤è¦¡°Ú¡I

¡@¡@¦ý¬O­nÅý¹Ï¹³µe§¹¥þªº¹F¦¨¡A»Ý­n¤@­Ó§¹¾ãªº¨t¦C®É¶¡¥vªº³õ´º¡A®Ú¾Ú¦a

½è®É¶¡¤Ø«×¦Ó±Æ¦C¡A´N¹³Scheuchzer´¿¨Ì´`ªº¸t¸g¬G¨Æªº§Ç¦C¤@¼Ë¡CRudwick

¡]1992¡^³ø§i»¡³Ì¦­ªº³oºØ¤u§@¥i¥H¦bF.-X. Unger 1851ªº§@«~¡©¦b¤£¦P®É¥N

¦a¼hªº¹Ïª©¬O¥ÑJosef Kuwasseg»s§@ªº¡A¥Nªí¤F«Ü¦nªºªì¦¸¸Õ±´¡A¦ý¨Ã¨S¦³Åý

¹Ï¹³±Þ¦¨´¶¹M­·¦æªº¤å¤Æ¡CUngerªº§@«~¬O¥H¤j«¬¹ï¶}¥»©ù¶Qªº¦L»s§e²{ªº¡A¶È

¥H·¥¤Ö¼Æªk¤å©M¼w¤åª©¦L¨ê¡C§ó¶i¤@¨B¨¥¡AUnger¬O¤@­Ó´Óª«¾Ç®a¡A¤j³¡¥÷¥Lªº

³Ð§@¶È²[»\·¥¤Ö¼Æªº°Êª«¡A¦Ó¤S³£¦b«Ü»»»·ªº­I´º¦ì¸m¡C¡]·íµM¡A§Ú¤F¸Ñ¨ì¥H

°Êª«¬°¤¤¤ßªº¤è¦¡¯­¬O¥t¤@ºØ¥i´dªº°¾»á¡A¦ý²¦³º§Ú­ÌÄÝ©ó°Êª«¡A¦]¦Ó¨å«¬ªº

±Þ¹³§@«~±N¥²µM¬ðÅã§Ú­Ìªº¥@¬É¡C¡^

¡@¡@¯u¥¿ªº¬ð¯}µo¥Í©ó1863¦~¡A·íµÛ¦Wªºªk°ê³q«U¬ì¾ÇªÌLouis Figuier

¡]1819-1894¡^¥ô©R¤Ú¾¤ªº­·´º±Þ®aEdouard Riou ¡]1833-1900¡^»s§@¤F¤j¬ù

20 ¾l´T¥þ¶}ªºª©±Þ¡Aø»s¦a¥v¤Wªº³õ´º¡A±Æ¦C¶¶§Ç±q¥Í©R¤§«eªº¥@¬É¤@ª½¨ì¡©¤H

Ãþªº³Ð¥Í¡ª¡C¸g¥ÑFiguier»PRiouªº¦X§@¡A¥L­Ì¤]¦P®É¬°Jules Verne³Ð§@ªº¬ì

¾Ç¤p»¡¤u§@¡A²£¥Í¤F¦b³q«U¬ì¾Ç¥v¤W³Ì¦¨¥\ªº§@«~¡A¥DÃD¬°¡©¤j¬x¤ô¤§«eªº¦a

²y¡ª¡]La terre avant le déluge¡^¡C³o­Ó©ù¶Qªº¤K¶}¥»±o¨ì¼sªxªº¬y¶Ç¡A¦¨

¤£¦Pªºª©¥»¡Aͦ¨¤£¦Pªº»y¤å¡]§Ú¦Û¤wªºª©¥»¬O¦Ï¥Ö¸Ë­q¡A1867¦~¦b¯Ã¬ù¥Xª©

ªº­^¤åª©²Ä¥|ª©¡A­è¦n¦b­ì©lªk¤åª©¥X¥Z¤§«á¥|¦~¡^¡C

¡@¡@Figuier»PRiou¨Ì´`µÛ®É¶¡ªº§Ç¦C¡A¦­´ÁµL¯á´Õªº¹Ïª©Åã¥Ü¨©´ß¦ì¦b®üÅy

¤W¡A¦Ó«D¬¡¦b®ü¤ô¤¤ªº°Êª«¡A¥L­Ì¤]½s³y¤F¤HÃþ°_·½ªº¦³ª§Ä³©Êªº¥DÃD¡A¨Ã¥B

³Ð³y¤F¥ÕºØ¤Hªº¥ì¨l¶é¡A¨S¦³Äâ±aªZ¾¹¡A¨Ã³ò¥H²{¥Nªº¤@¨Ç°Êª«¡A¦ý¬O¸û«á´Á

ªºª©¥»«hÅã²{¸û¬°¥Í°Ê¡A¦nªº¤º²[¡ARiou¼W²K¤F¤@´T¥j¥Í¥N®ü¬vªº³õ´º¡A¥]¬A

¤F³½Ãþ©MµL¯á´Õ°Êª«¥X²{¦b¦ÛµMªº¦s¬¡¤è¦¡¡A¦Ó¥BFiguierºò±µÄò¼W²K¤FÃÒ¾ÚÅã

¥Ü¦­´Á¤HÃþ»P·Àµ´ªº¦Bªe´Á­÷¨Å°Êª«ªº¦@¥Í±¡´º¡A¦]¦Ó¨Ï¤HÃþ°_·½Âk©ó³¡¥÷¦Û

µM§Ç¦C¤§¤¤¡A¦Ó«D±q¤ÑªÅ°ª³B±ß´Á³Ð¥Í¸¨¤J¤Z¹Ð¡A§Úªºª©¥»°£¥h¤F­ì¥ýªº¥ì¨l

¶é³õ´º¡A¨ú¥N¤F¤@­Ó®a±Ú¤â«ù©òÀY¦ì¦b¤@¸s¥j¥Nªº°Êª«¡A¥]¬A²r¿Â¶H¡A»Pªø¨¤

³À¡C¤HÃþ¤´µM¬O°ª¥[¯ÁºØ±Úªº¥ÕºØ¤H¡A¦Ó¥B¸Ñ­å¤W¦Ó¨¥²{¥Nªº¡A¦ý¬O¶È¬O¥ß®É

¦³«Ü¦hªº³¡¥÷¯à³Q°õºÃ¢w¢w¤×¨ä¬O³o¨Ç§@«~¸Õ¹Ï¦b¼s¤j¸sÅ餤¤j¶q³c°â¡C

Figuler»PRiou«ùÄò§êºt¨âºÝªº¨¤¦â¡A¥L­Ì­«·s´¡¤J¦Ñ¦¡¥ì¨l¶éªº³õ´º©ó§ó¬Æ¥B

§óÅã²´ªº¦ì¸m¢w¢w°µ¬°¾ã¥»®Ñªº¤@­Ó´v­¶¡C

¡@¡@(¢»).¨å«¬ªºC. R. Knight±Þ§@¥Nªí­·«U±Þªº¦¨¼ô´Á¢w¢wUnger, Figuier,

Hawkins¥H¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç§@ªÌ¨Ì¾Ú¨t¦Cªº¤º®eÂ×´Iªº´º¶H³ÐÓð¶}±Ò¤F­·«U±Þ¡C¦ý¬O

¨S¦³¥ô¦ó«Ø¥ß°_©Ò¿×ÃÀ³N¼h¦¸¡A¦p¦P²¦¥d¯Á¤@¯ë¢w¢w¬O¦p¦¹´¼¼zªº¡AÅãµMÀu©ó

¥ô¦óªºÄvª§ªÌ¡A¨ä§@«~¦¨¬°¸g¨åªº¡]¤£¶ÈªY³ß©ó·Ç½T¡A¦P®É¨ô¶V¡A¦P®ÉÃx©ó¼ç

¥ñ»ø¤Æ¤§¦M¾÷¡^¡C¤Æ¥Ûªº­·«U±Þ¨S¦³¹F¨ìÃþ¦üºë¨åªº¦a¦ì¡Aª½¨ìCharles R.

Knight¶}©l¤F¥Lªº³Ð§@¥H­P³Ì²×¶¶§Q§¹¦¨¤F½á¤©·Àµ´ªº°Êª«¦¨¬°¤F¬¡¯«¬¡²{¡A

¥O¤H«HªAªº¨Ã¥B®¶¾Äªº¦a¥v¤W¥Íª«¡C

¡@¡@Knight½Ï¥Í¦¨ªø©ó¯Ã¬ù¥«¡A¦Ó«á¦¨¬°°Ó·~ÃÀ³NªÌ¡A¦b1890¦~¬°J. R. Lamb

¶}³]ªº¬°±Ð°ó¸Ë¹¢©±çE©Ò¹µ¥Î¡C¦ý¬OKnight©l²×¼ö·R¦ÛµM¥v¡A¥LÀH§Y±o¨ì¤F¤@

¶µ¥ô°È¥hø»s©±çE¤¤©Ò¦³¬Á¼þµ¡¤Wªº°Ê´Óª«¡CKnight¸g¥Ñ¨C¶g¯Ó±¼´X­Ó²M±á¦b

¤¤¥¡¤½¶éªº°Êª«¶é¤¤¯À´y°Êª«¦Ó³vº¥²ß±o§Þ¥©¡C¥L²×©ó¨M©w©^Äm¤@¥Í©ó°Êª«ÃÀ

³Nªº§Ó·~¡A¦]¦Ó¶}©l²Ö¿n¤F¤@¨Ç¦W®ð©ó¤Æ¥Ûªº´_¤¸¹Ï¹³»P²{¥Í¥Íª«µe§@¡A¥L¥v

«eªº§@«~¡A¥é·Ó²{¥Í¥Íª«ªº¦Ù¨½²Õ´¤Î¹B°Ê«ººA¡A¨S¦³¥ô¦ó¥H«e¦bµe§@¥v«e°Ê

ª«®É¤F¸Ñ¨ì°Êª«µ²ºcªº¥þ²y¤@­P­ì«h¦p¦¹ªº·V±K¡C

¡@¡@·íKnight³Ì²×©MÁo¼z¦Ó¥B¬Fªv¤W¨ã¼vÅT¤OªºHenry Fairfield Osborn¦X§@

®É¡A¡]Osborn·í®É¬°¬ü°ê»â¾Éªº¯á´Õ°Êª«¤è­±¥j¥Íª«¾Ç®a¡A¤]¬O¬ü°ê¦ÛµM¥v³Õ

ª«À]À]ªø¡^¡A¥Lªº¥¼¨Ó°µ¬°¥j¥N¥Íª«ªº¥¿¦¡µe®a¦ü¥G¤w³QªÖ©w¡COsborn«ü¥X¡G

Charles R. Knight¬O¦b¥j¥Íª«¾Ç»â°ì¤¤´¿¸g¾Ö¦³¹L¹ï¥v«e¤HÃþ»P°Êª«¥Í¬¡­«²{

ªº³Ì°¶¤jªº¤Ñ¤~¡C¥L¦b¬ü°ê¦ÛµM³Õª«À]¤¤µe§@±N¥Ã»·¯d¶Ç¤£·¥¡©·í§ÚÁÙ¬O«Äµ£

®É¡A§Ú²ßºDªº¨C­Ó¤ë¨ì³Õª«À]¥h°ÑÆ[¡A§Ú¸g±`¦î¨¬©óOsbornªºÀJ¹³«e¡A§Ú°J¤ß

¼ô°O¦b¥LÀJ¹³¥x¤Wªº»Ê¤å¡A§Ú¤µ¤Ñ¤´µM¯à°÷Âà¸ü°O±o³o¨Ç¦r¥y¡A¦ý¬O§Ú²{¦b»{

¬°¥L³Ì©yÄmµ¹charles R. Knight¡G¡©¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¤Æ¥Û°©ÀfÅܦ¨¬°¥Í©R¡A¦Ó¹L¥h

«Õªøªº¦a¥v¤¤¥¨¤jªº°Êª«­«²{©ó¬¡¥Í¥Íªº²±·|¤¤¡C¡ª

¡@¡@·í§Ú­Ì¤µ¤Ñ¾®µøKnightªº®£Àsµe§@¡A§Ú­Ì·Pı¨ì¤@°}¥j­·¡A¦]¬°¦b¹L¥h¥|

¤Q¦~¶¡§ïÅܤ¤ªºÆ[©À«Øºc¤F±Ó±¶¡A²¾°Ê§Ö³t¡A°ª«×¦³®Ä²v¤Î¦X²zªºÁo©ú¡]¬Æ¦Ü

¼ç¦b¥i¯à¬O·Å¦å©Êªº¡^°Êª«¡A¨ú¥N¤F­ì¥ý½wºC¡A¿ð¶w¡A²Â³Jªº¥j¦Ñ³Ã¥ë¡A¨º¬O

Knight¸g±`³Ð§@ªº¼Ò¼Ë¡C¦ý¬O¡A¦bø»s³oÃe¤j³Ã¥ë¡AKnight¶È¶Ç¹F³Ì¥ý¶i¥j¥Í

ª«¾ÇªÌªº·§©À¡A¦Ó«]­­©ó¤@­ÓÃÀ³N¤u§@ªÌªº»{ª¾¦Ó¤w¡C¥L¯à°÷µe¥X°Êª«¬O³Ì¬¡

ÅD±Ó±¶¦p¦P·í¤µ­×¥¿¥D¸qªÌ¥»½è¤W©Ò±À½×ªº¢w¢w¤@¦p¥L¤£¥R¤À³Q»{ª¾¡A¦ý¬O·¥

Áo¼zªºµe§@¡A§¹¦¨©ó1897¦~¡AÅã¥Ü¤G°¦¤p«¬¦×­¹Ãþ®£Às¡A­t¶ËÀs

¡]Dryptosaurus¡^¡A©ÎªÌ¸û¬°¥X¦Wªº·ÉÀs¡]mosasaurs¡^°l³v¥Õ°î¬ö³½Ãþªºµe

§@¡AµM¦Ó¦bªí²{¥j®É°Êª«°µ¬°¾A·íªº³Ã¥ë¦Ó«D­ì©l±Ú¸sªºµL¯à¤§©Ò¦³§ïµ½¤è

­±¡A³o¨Ç¹ñ·s­·«Uµeªº§@ªÌ¨Ã¨S¦³¦¨¥\ªº¬ð¯}¦Û¥Ñ¡A±q±j¯P©ë§ô©ó­²·s§Î¶H¤¤

²æ¿o¦Ó¥X¢w¢wª`·N¨ì¥Í©R¬O§ïµ½ºt¤Æªº¦æ¦C¡A©Î³\¥~Æ[¤W¤Þ¾É¦Ü¨ä¦V¤Wªº³~

®|¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥i¹w´Áªº«Øºc¦b¤HÃþ´¼¤O¤§Åq®p¡A§Y¨Ï¬O¯ÂµM¥Ñ¦ÛµM¤§¤j¤O©Ò

ÅXµ¦¡CScheuchzerªº¸t¸g¤W¬ö¦~¥vªº°­»î¤´µMªÈÄñµÛ§Ú­Ì¡C¨Ò¦p¡AKnight¦b

1935¦~¼g¨ì¡G

¡@¡@§Ú­Ì¤§¤¤¨ä¤ß´¼³Q¾A¤Áªº©v±Ð©w¸o©Ò·P¬VªÌ¡A±N°»´ú³o­Ó©úÅ㪺§à¾Ü¡i¬°

¡@¡@¼W¶i¤HÃþªº´¼¤O¡j¡A¨º°ª©ó§Ú­Ì¦Û¨­ªº¤¶¤J»P¨ó§U¢w¢w¬YºØ½T¤Áªº¥Øªº¡A

¡@¡@¹w¨¥©Î¨ä¤è¦¡¡A¨ä±±¨î±N¥ª¥k§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡A¨ä³Ì²×¥Ø¼Ð§¹¬ü§Ú­Ì©Ò¦³ªº¯à

¡@¡@¤O¡C¥t¥~¤@¨Ç¡A¸û¬°¬ì¾Ç©Êªº¶É¦V¡A±N·|»é¥¸³o­Ó¶É¦V¡A¦Ó±NÂk½Ñ¯ÂµMÅÞ

¡@¡@¿è¤W»P¸Ñ­å¾Ç¤Wªºµo®i©Ò¦³§Ú­Ì¤ß´¼¤W©Mª«²z¤Wªº¼W¯q¡A±q¤@­Ó§C¼h¦¸­·

¡@¡@¨¼¤ß´¼¨ì´Xªñ§¹¬ü«Øºcªº²{¥N¤H¡Aª«²zºc³y¤W¥O¤HÅå¹Ä¡AÂǥѨäÀu¶Õªº¤j

¡@¡@¸£¤§µ²ºc¡A¦b¨ä©Ò¼fµø¤¤¥e§gÁ{ªº¦a¦ì¡C

¡@¡@°£¤F¤Ö¼Æ­Ó§Oªº¨Ò¥~¡]¹³¬O¦b­C¾|¤j¾ÇªºEallinger¾Àµe¡^¡A¥»¥@¬ö³Ìªì¤C

¤Q¦~ÄÝ©óKnight°µ¬°¤Æ¥Ûµe§@ªº¥D¤l¡A°ß¤@¦¨¥\¥B¼s¬°¬y¶Çªº´¶¤ÎÄvª§ªÌ¬O¦b

Knight¦º«á¡A¥Xª©ªº¦³¤»¤Q­Ó¹Ïª©¡A±¶§JÃÀ³N®aEdenek Burianø»sºë±mªº¹Ï

´T¡A¦Ó¤º®e¬O¥Ñ¥¬©Ô®æ¥j¥Íª«¾Ç±Ð±ÂJoseph Augusta©Ò¼¶¼gªº¡C³o¨Ç¹Ïª©¤]¬O

¦L»s¦¨¤j¶}ª©¡A¥¦­Ì¸Ë¹¢³\¦hªº³Õª«À]»P¬ã¨s¾÷ºc¡CµM¦Ó§Y¥O³o¥»®Ñ¡A¨ä¥~¥Ö

¹¢¥H°¨§J´µ¥D¸q¤Î°ßª«½×ªº¬üÄR¤åÅé¡A·½©ó±¶§J´µ©Ô¤Òªº¦@²£ÄÒ¡A«ùÄò¦Ü§G¹D

±Ð±ø¦¡ªº½æ§Ë¡CScheuchzerªºÅܧηq¯«¤§²Î±s¤]¥]¬A¨ä¤¤¡G

¡@¡@±q¨C¤@­Ó¦a²y¥Í©Rªº°_©l¾ú¥v¡A§Ú­Ì¨£¨ì¥Í©R¬O¦p¦óªº«ùÄòµo®i»P¶i®i¡A

¨£¨ì¥L¬O«ùÄòªº³Q¹ñ·s¦Ó°ªµ¥¸û½ÆÂøªº§Î¦¡©ÒÂ×´I¡A¨£¨ì¤HÃþ¡A¨º¬O¦a²y¤W©Ò

¦³¥Í©R¤§ÄA®p·¥­P¡A¬O¦p¦óÂǥѨä¥Í©R¦Ó³sô¦b³o¤§¤¤¡C

¡@¡@(¢¼).«á²{¥Nªº¹Ï¸Ñø¹³¢w¢w§Ú­Ì²{¦b¥¿³B©ó¡A¥¿¦p³o¥»®Ñ©ÒÃҹꪺ¡A±q¹Ï

¹³±Þ»F©l¥H¨Ó¡AÃö©ó¤Æ¥Û¨v¹³Ã¸±Þ³Ì¤j¼@ÅÜ»P¬¡¤O¤§¤¤³~¡C²z¥Ñ¦³³\¦h­«¡A¦Ó

­å¥÷·½©ó«ôª÷¥D¸q¢w¢w¦b§Ú­Ì°Ó·~¥R¥¸¥@¬É¤¤¹D¼w¤Wªº©_¯Sªº¹ê±¡¡A¦ý¬O«GÄR

ªº¼Ò«¬©Mµe§@²{¦b©ó¼@³õ¤½¶é»P³Á¤ùµ°²°¤lÁȨú¤j¿ú¡A¦Ó¦P®É²¾°Êªº¶ì½¦¼Ò«¬

±a¨Ó§ó¦hªº¤H¸s¨Ó¨ì³Õª«À]¡A¦Ó±»»\¤FÀu¨}¥iÆ[ªº¯u¹ê°©ÀYªºÅéÂ߬[ºc¡C

¡@¡@¦ý¬O§ó¦nªº²z¥Ñ­ì¬O¥Ñ©ó·s·§©ÀªºÆJµM¦¨ªø¡A¨Ï­«·s¿E°_¤F¥j¥Íª«¾Ç³o¤@

­Ó¬ì¾Ç»â°ì¡A¦]¦Ó­¢¨Ï§Ú­Ì­«·s¶ì³y¦Ñªº­ì©l«¬¦¡¦¨¬°¦³®Ä²vªº¤Î¦³»ù­Èªº³Ã

¥ë¡C§Ú­Ì¤£¦AÄþ³d¥v«eªº°Êª«¬°·M²Âªº¡A¥u¦]¬°¥L­Ì¥Í¬¡¦b³\¤[¤§«e¤£«ê·íªº

½Ñ¦h²z¥Ñ¡A¦Ó²×©ó§Ú­Ì´L·qªº¬Ý«Ý¥¦­Ì¡A»{ÃѨì¤F·Àµ´¦b§Ú­ÌÀH¾÷ªº¥@¬É¤¤¤£

¬O¤°»ò²Û®¢ªº¨Æ±¡¢w¢w¦Ó§Ú­Ì³oºØ¥Íª«¡A¥Í¬¡¶È¶È¦p¦¹¦¹µu¼Èªº®É¶¡¡AµL¨¬¥H

«Øºc¥ô¦ó²z½×¨Ó¤¤¶Ë¨º¨Ç°Êª«¡A¹³¬O®£Às¡A¥¦­Ì¦s¬¡¦b¦a²y¤W¨¬¨¬¦³¤@»õ¥|¤d

¤­¦Ê¸U¦~¤§¤[¡C§ó¥[½Ñ¨ä¤Wªº¡A²{¦b¹ï¥v«e¥Íª«ªº¿³½ì¦p¦¹¼sªx¿@«p¡A¦Ó®ø¶O

ªÌªá¿ú©ó¨º¨Çø»s¹Ïµe¦p¦¹ªº¤j¶q¡A³o­Ó»â°ì±N¤£·|¥ß®É¦A®ø¥¢©ó¤@¯ëªº¼o¤î

¤§¹Ò¡A¦Ó¥u«]­­©ó´Xªñ©Ò¦³ªº¥i¯à§@«~©ó¤@­Ó¤H¨­¤W¢w¢w§Y¥O¹³Charles R.

Knight³o¼Ë°¶¤jªºÃÀ³N¤u§@ªÌ¡C

¡@¡@§Ú±N¤£¦A¦¹°l´M²{¥N¹Ï¹³µeªº¤ÀªR¡A¦]¬°³o­Ó»â°ìÂàÅܤӧֳt¡A¦Ó¥B²{¥N

¤Æªº³Ì¨ÎªG¹ê¥i¥H±q¥»®Ñ¤¤¨É¨ä¼Ö½ì¢w¢w¦]¦¹¦ó»Ý¥õ¿à©ó§Ú©O¡H¦ý¬O¡A§Ú­nµ¦

¹º¨Óµù¸Ñ¦b¥v«e¹Ï¹³µeªºÁͶլO¦p¦óªº»P³\¦h¨ä¥L»â°ì¡A±q¤å¾Ç¨ì«Ø¿v¡A¼Ð¥Ü

¤W¡©«á²{¥N¥D¸q¡ª¤§­·©|¡A¬O¨º»òªººò±KÁpô¢w¢w¦]¦Ó¡A¦A«×ªº§Ú­Ì°Ñ¤©¨ì¤@

­Ó¤@¯ë©ÊªºªÀ·|¹B°Ê¤§¤¤¡A¤£¶È¶È°lÀH¨ì¬ì¾Çªº«]­­¤¤¶b¡AÂǥѹï¹ê»Úª¾ÃѪº

¼W¯q¦Ó¦³©Ò¦^À³¡C

¡@¡@°²¨Ï«á²{¥N¥D¸q¦b¨äÆ[ÂI¤W¬O¦h¼Ë©Êªº¡A«D¹¬«Q¶¥¯Å©Êªº¡A¹CÀ¸¦¡ªº¡A­Ó

©Êªº¡A¦h¤¸¤Æªº¡A¥´¯}³¯³Wªº¡A¥H¤Î¦h­±¬Ûªº¢w¢wµM¦Ó²{¥N¥D¸q«h°l¨D¤@­Ó²

¤Æªº¤Î³W½dªº¸g¨åijÃD¢w¢w¨º»ò¥O¤Hµo¨gªº¦U¦¡¦U¼Ë¦³Ãö¤Æ¥Ûªº²{¥NÃÀ³N¡A¹ê

½è¤W­È±o³Q¯S§O¼Ð¥Ü¡A¤×¨ä¬O¥¦¯tÄ£ªº®£Às¤Î¨ä¥þµM¹ñ·sªºªÅ¶¡·P»P³zµøµeªk

¡]¸g±`±qÁlÀsªº²´·ú¬Ýªk¡A¨ì­è­è¹å¥X¨Óªº¤p®£ÀsÀu¶VªºÆ[ÂI¡^¡C¶È´£¥X¤@­Ó

¨Ò¤l¡A·Q¤@·QGregory Paulªºµe§@¡A¦W¤§¬°¡©·í°g´bÀs³Q²§¯SÀs°l³v¦Ó´M¨D¤ô

¹P®É¡A·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡ª¡C¥ú½Í¥DÃD´N·¥¨ä¿Ø¨ë©Êªº¡A¨Ã¥B¬O¤@ºØ¦Ñ¦¡ªº²{¥N¤@

­P©Êªº§®­p¡C§A¥²»Ý­n¤F¸Ñ¨ì­ì¥ýª§ÅGªº¾ú¥v¦³Ãö©ó°l³vªº¼Ö¨Æ¥H¤ÎPaulªºÃÕ

¿Ø¦¡ªº§ì¨ì§Aªºµe§@¡C¦]¬°¦b®£Às¾Ç¸Ì³¯µÄ¦Ñ½Õªº¦Ñ¯º¸Ü¬O«ÅºÙ»h¸}Ãþ®£ÀsºM

°h¨ì¤ô°ì¤¤Á×§KÃ~¨¬Ãþ®£Àsªº°l³v¡A»{¬°«áªÌ¤£´±«_ÀI¨ì¤ô¤¤°l®·¥¦­Ì¡C¦ý½T

¹ê¨S¦³¤@­Ó¤H½èºÃ¬°¤°»ò¤£´±¡A¦ÓPaul§e²{µ¹§Ú­Ìªº¬O¤@¸s²§¯SÀs²×¨s¥i¯à°l

®·¨ì¤j«¬»h¸}Ãþªº°g´bÀs¡C

¡@¡@§Ú¶È´Á±æ³o­Ó¹Ï¹³µeªº¶É¦V©ó¥´¯}³¯³WªºÆ[ÂI¯à²Å¦X©ó¦P¼Ë­«·s¼fµø½¯©µ

¼sªx¥B±j¨î©Êªº©Ò¦³³Ð§@¢w¢w¶Ç²Î¤W´y­z¥Í©R¥v´N¬O¤@³õ²±·|¡A±qµL¯á´Õ°Êª«

¨ì¯á´Õªº±è¤l¡A¤@ª½¨ì¤HÃþ¡]³o­Ó¬[ºc¡A§Y¨Ï¦³©Ò­²·s¡A¤´µM¬O¥»®Ñ¤¤¤@¯ë©Ê

ªº¸òÀH¥ç¨B¥çÁÍ¡^¡C§Ú­Ì³q±`·Q¹³¹Fº¸¤å»Pºt¤Æ¥Nªí¤F¥Ã«íªº°¶¤j¤À¤ôÀ­¡A§ï

ÅܤF¥Íª«¾Ç©Ò¦³¤@¤Á¡A¦ý¬O³\¦hijÃD¥¿¯è¦æ¬ï¹L³o­Ó³Ì¤jªº«Ì»Ù¡A¬Û·í¥¼¨ü·l

ªº±U°_©ó¥t¤@­±¢w¢w­«·s©Ü¤Wºt¤Æªº¸Ñ»¡¡A¦ý¨S¦³§ïÅܨä®Ú¥»ªº¤º²[¡CÃö©ó

¡©µn°ª¤Î¤HÃþ¡]man¡^¡ª¡]¥Î¥j¦Ñ©Ê§Oª[µøªº¥Î»y¡^ªº·§©À¡A¬O¦C¦W³ÌÅãµÛªº

³o ¨Ç¥¼§ïÅÜ¡A¦ý³Ì¨ã·åÏݪº¦è¤è¥@¬Éªº½T«H¡C¦b¥ý¤@¹Fº¸¤å¥D¸qªº¥j¥Íª«¾ÇªÌÂk

½Ñ³o¼Ëªº¶i®i©ó¤W«Ò¤§«ùÄò³Ð¥Íªº¯ßµ¸¤§¤¤¡F¦ý¬O«á¹Fº¸¤å¥D¸qªººt¤Æ¾ÇªÌ

¡]¹³Charles R. Knight¡^Á¿­z¦P¼Ëªº¬G¨Æ¡A¶D½Ñ¤Ñ¾Ü¨ú¥N¤F¤W«Òªº³Ç§@¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤´µM¦b´Á¬ß¯u¥¿ªº­²©R¢w¢w»{ÃѨì©Ò¦³ªº¥Íª«¨tÃо֦³¥¦­Ì¾ú¥v¤§¤@

¤Á¡A¤j¦h¬O»F¦]©ó·N¥~ªº¦n¹B¹D¦Ó«D½t©ó¥i¹w´Áªºµo®i¡C¹Fº¸¤åªº­²©R¦¡¥@¬É

Æ[½T¹ê¤Þ¥Ó¤F®Ú¾Ú¨Æ¹ê¦Ó¨Óªº³oºØ¯Ü®z±Ó·P¸Ñ»¡¤§¼Ò¦¡¡A¦ý¬O«o¨S¦³¹w¥ýªº¹w

´Á¢w¢w¦ý¬O§Ú­Ì¤@ª½°í«ù³oºØ¤Þ¥Ó¡A¦]¬°¡A§Ú³Ì«á¤@¦¸»¡³o¥ó¨Æ¡AScheuchzer

ªº³±»î¤´µM±r«Þ©ó§Ú­Ì©P¾D¡A¨Ï§Ú­Ì¤£Ä@·N©ñ±ó¤H¬°¤¤¤ßªº¤ä°t¥Í©R¥vªº­ì

«h¡Cºt¤Æ¾ÇªÌ½T¹ê¤F¸Ñ¨ì¾ú¥vªº§ô¿£¦p¦ó¼vÅT¨ì¥j¥Íª«¾Çªº¨tÃСA¦ý¬O·í¥¦¸õ

¨ì¤@­Ó·§©Àªº¼h¦¸Âê¦ì§Ú­Ì¦Û¨­¤ß´¼ªº½dÃ¥®É¡A§Ú­Ì°·§Ñ¤F¦P¼ËijÃD¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬Æ¦Ó¤£ª¾¹D¦p¦ó¥h§Î¦¨·§©À¤Æ¡A§ó½Í¤£¤W¥hø»s¡A¤@­Ó¥@¬ÉÆ[¡A¯à¸m

©ó´¼¤H¡]Homo sapiens¡^©ó¥Í©R¥v¤¤ªº¾A¤Á¦ì¸m¡C§Ú­Ìª¾¹D«e¦æ²±·|¦¡ªºµe

§@¡A¦]¬°§Ú­Ì¾Ú¦¹¯ßµ¸Ã¸µe¹F¤@­Ó¥@¬ö¤§¤[¡A¦ý¬O¤°»ò¬Oºt¤Æ·N¥~¼Ò¦¡ªº¹Ï¹³

µe©O¡H§Ú³ß·R³o¥»®Ñªº¥Í©R¡A¦ý¬O¥¦«ùÄò±aµ¹§Ú­Ì¹L¥hªº³±¼v¡A¦n¥H¬ï¹L³±·t

ªº¬Á¼þ±æ¥X¥h¡A¦³¤@¤Ñ¡A©Î³\¡A§Ú­Ì¥i¯à­±¹ïªº©M§Ú­Ìªº¯ª¥ý­Ì»E­º¬Û³{½}¡C